Městna
Budyšyn
- Lěto
- 02.04.1889
- Dogodk
- Naroźenje
- Lěto
- 1904 - 1910
- Dogodk
- studium
- Lěto
- 16.10.1965
- Dogodk
- Smjerś
Großwelka
- Lěto
- 1910
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- wučer (hsb)
Obergurig
- Lěto
- 1911 - 1913
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- wučer (hsb)
Purschwitz
- Lěto
- 1913 - 1921
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- wučer (hsb)
- Lěto
- 1929 - 1941
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- kantor a šulski nawoda (hsb)
Versailles
- Lěto
- 1916 - 1918
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- wojak (hsb)
- Lěto
- 1945
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- wojak a wójnski jaty (hsb)
- Lěto
- 1945 - 1948
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- sobudźěłaćer šulskeho wotrjada Domowiny (hsb)
- Lěto
- 1948 - 1957
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- načolnik Serbskeje centralneje biblioteki (hsb)
- Lěto
- >= 1951
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- při Instituće za serbski ludospy (hsb)
Commerau
- Lěto
- 1922 - 1927
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- wučer (hsb)
Hochkirch
- Lěto
- 1927 - 1929
- Dogodk
- pówołańska źěłabnosć
- Komentar
- wučer (hsb)
Mjenjowe warianty
Njecharakterizěrowane mě
Iselt, Richard
Alternatiwne mjenja
pseudonym
Max Richard (und)
wótchylne pisanje
Izelt (und)
Žywjenjoběg
- 1904 - 1910studium
- 1910
- 1911 - 1913
- 1913 - 1921
- 1916 - 1918
- 1922 - 1927
- 1927 - 1929
- 1929 - 1941
- 1941pówołańska źěłabnosćKomentarwučer w Beskidow (hsb)
- 1945
- 1945 - 1948
- 1948 - 1957
- >= 1951
Městna
Reference
Wó toś tej datowej sajźbje
Žrědła
Datowa sajźba
Citěrowańska pokazka
Richard Iselt. Serbski biografiski leksikon. https://sorabicon.de/dsb/biografije/wosoba/248/ (Wótwołanje: 29.10.2026).