Sćěnowe wobraze „Dolnoserbske mytiske bytosći“
Place
Cottbus/Chóśebuz
Place
Cottbus/Chóśebuz
Coordinates
51.76129
14.334409
14.334409
Coordinates
51.76129
14.334409
Category
About the object
Unfortunately, this description is not available in English right now.
In den Jahren 1985/86 schuf der obersorbische Künstler Jan Buk/Buck (1922–2019) drei Keramikmosaike, die den niedersorbischen/wendischen Brauch des Zamperns darstellen. Beim Zampern handelt es sich um einen Heischegang vor dem Zapust, der sorbischen/wendischen Fastnacht.
Die drei Mosaike, auch unter dem Titel „Niedersorbische Sagengestalten“ bekannt, messen jeweils 80 × 120 cm. Sie befinden sich im Innenhof des ->Wendischen Viertels an der Klinkermauer hinter dem Durchgang von der Rathausgasse, unmittelbar vor der Klosterstraße 10. Die farbigen Zamperfiguren symbolisieren den Hahn, den Strohbären und den Schimmelreiter.
About the object
Unfortunately, this description is not available in English right now.
In den Jahren 1985/86 schuf der obersorbische Künstler Jan Buk/Buck (1922–2019) drei Keramikmosaike, die den niedersorbischen/wendischen Brauch des Zamperns darstellen. Beim Zampern handelt es sich um einen Heischegang vor dem Zapust, der sorbischen/wendischen Fastnacht.
Die drei Mosaike, auch unter dem Titel „Niedersorbische Sagengestalten“ bekannt, messen jeweils 80 × 120 cm. Sie befinden sich im Innenhof des ->Wendischen Viertels an der Klinkermauer hinter dem Durchgang von der Rathausgasse, unmittelbar vor der Klosterstraße 10. Die farbigen Zamperfiguren symbolisieren den Hahn, den Strohbären und den Schimmelreiter.
Object description author
Atanasowa, Katja
Rogan, Alfred
Šurman, Pětš
(12/01/2025)
Rogan, Alfred
Šurman, Pětš
(12/01/2025)
Object description author
Atanasowa, Katja
Rogan, Alfred
Šurman, Pětš
(12/01/2025)
References
Bogusz, Christina (Hg.) 2022: Alles ist Landschaft. Der sorbische Maler Jan Buck. Dresden 2022, S.
Atanasov, Katja/Herrmann, Katharina/Roggan, Alfred/Schurmann, Peter 2011: Das Wendische Cottbus – Serbski Chóśebuz (=Cottbuser Blätter, Sonderheft), S. 30 f.
Stadtverwaltung Cottbus – Kulturamt (Kunstsammlung) Objekt-Nummer 18
References
Bogusz, Christina (Hg.) 2022: Alles ist Landschaft. Der sorbische Maler Jan Buck. Dresden 2022, S.
Atanasov, Katja/Herrmann, Katharina/Roggan, Alfred/Schurmann, Peter 2011: Das Wendische Cottbus – Serbski Chóśebuz (=Cottbuser Blätter, Sonderheft), S. 30 f.
Stadtverwaltung Cottbus – Kulturamt (Kunstsammlung) Objekt-Nummer 18
Photos