Wopomnjeńskej tofli k cesći Karla Blechena
Place
Cottbus/Chóśebuz
Place
Cottbus/Chóśebuz
Category
About the object
Unfortunately, this description is not available in English right now.
Im Jahr 1948 wurde für den Maler Carl Blechen am einstigen Standort seines Geburtshauses eine Ehrentafel aus Naturstein angebracht. Eine zweite Tafel in deutscher und niedersorbischer Sprache folgte 2024 unmittelbar daneben. Geehrt wird einer der bekanntesten Landschaftsmaler der Niederlausitz. Blechen war Sohn des Steuerbeamten Adrian Blechen und seiner Frau Johanna Christiana Blechen, geb. Happatz. Seine Mutter war Tochter eines sorbischen/wendischen Schneiders aus Madlow/Módłej.
Belchens Geburtshaus befand sich in der einstigen Luckischen Gasse, die später in Berliner Straße umbenannt worden war. Das Gebäude wurde beim Rathausneubau 1934 abgebrochen. Anlässlich seines 150. Geburtstages wurde 1948 an der Rathausfassade der Berliner Straße eine Gedenktafel aus Naturstein mit der Aufschrift „Hier stand das / Geburtshaus / des Malers / Carl Blechen / * 29.7.1798 † 23.7.1840“ enthüllt. Die 2024 an angebrachte Tafel trägt die Aufschrift: „Hier stand das Geburtshaus / des Landschaftsmalers Carl Blechen / *29.07.1798 † 23.07.1840 / How jo stojał rodny dom / krajinowego mólarja Karla Blechena“.
Blechen hatte für nachfolgende sorbische/wendische Maler wie Carl Noack/Karlo Nowak (1873–1959), Wilhelm Schieber/Wylem Šybaŕ (1887–1974) und Carl-Friedrich (Fritz) Lattke/Fryco Latk (1895–1980) Vorbildwirkung und galt im späten 19. Jahrhundert als künstlerisches Bindeglied zwischen Caspar David Friedrich, Christian Clausen Dahl und Adolph von Menzel.
About the object
Unfortunately, this description is not available in English right now.
Im Jahr 1948 wurde für den Maler Carl Blechen am einstigen Standort seines Geburtshauses eine Ehrentafel aus Naturstein angebracht. Eine zweite Tafel in deutscher und niedersorbischer Sprache folgte 2024 unmittelbar daneben. Geehrt wird einer der bekanntesten Landschaftsmaler der Niederlausitz. Blechen war Sohn des Steuerbeamten Adrian Blechen und seiner Frau Johanna Christiana Blechen, geb. Happatz. Seine Mutter war Tochter eines sorbischen/wendischen Schneiders aus Madlow/Módłej.
Belchens Geburtshaus befand sich in der einstigen Luckischen Gasse, die später in Berliner Straße umbenannt worden war. Das Gebäude wurde beim Rathausneubau 1934 abgebrochen. Anlässlich seines 150. Geburtstages wurde 1948 an der Rathausfassade der Berliner Straße eine Gedenktafel aus Naturstein mit der Aufschrift „Hier stand das / Geburtshaus / des Malers / Carl Blechen / * 29.7.1798 † 23.7.1840“ enthüllt. Die 2024 an angebrachte Tafel trägt die Aufschrift: „Hier stand das Geburtshaus / des Landschaftsmalers Carl Blechen / *29.07.1798 † 23.07.1840 / How jo stojał rodny dom / krajinowego mólarja Karla Blechena“.
Blechen hatte für nachfolgende sorbische/wendische Maler wie Carl Noack/Karlo Nowak (1873–1959), Wilhelm Schieber/Wylem Šybaŕ (1887–1974) und Carl-Friedrich (Fritz) Lattke/Fryco Latk (1895–1980) Vorbildwirkung und galt im späten 19. Jahrhundert als künstlerisches Bindeglied zwischen Caspar David Friedrich, Christian Clausen Dahl und Adolph von Menzel.
Object description author
Atanasowa, Katja
Rogan, Alfred
Šurman, Pětš
(12/01/2025)
Rogan, Alfred
Šurman, Pětš
(12/01/2025)
Object description author
Atanasowa, Katja
Rogan, Alfred
Šurman, Pětš
(12/01/2025)
References
Ackermann, Irmgard/Cante, Marcus/Mues, Antje 2001: Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Denkmale in Brandenburg, Stadt Cottbus“, Bd. 2.1, Worms, S. 154.
Reißmann, Kurt 1938: Die Kunstdenkmäler der Provinz Brandenburg. Die Kunstdenkmäler des Stadt- und Landkreises Cottbus, Berlin, S. 28-29.
References
Ackermann, Irmgard/Cante, Marcus/Mues, Antje 2001: Denkmaltopographie Bundesrepublik Deutschland. Denkmale in Brandenburg, Stadt Cottbus“, Bd. 2.1, Worms, S. 154.
Reißmann, Kurt 1938: Die Kunstdenkmäler der Provinz Brandenburg. Die Kunstdenkmäler des Stadt- und Landkreises Cottbus, Berlin, S. 28-29.
Photos