XS
SM
MD
LG
XL
XXL
🌐

Serbsko-nimski domowniski muzej Janšojce

Place
Janšojce-Wjas
Place
Janšojce-Wjas
Coordinates
51.861209
14.497817
Coordinates
51.861209
14.497817
Category
Museums and collections
Category
Museums and collections
About the object
Unfortunately, this description is not available in English right now.

Das 1875 unmittelbar neben Kirche und Pfarrhaus errichtete Schulgebäude von Jänschwalde beherbergt seit 1996 das Wendisch-Deutsche Dorfmuseum. Zum Museum gehören auch die gegenüberliegende Scheune sowie Teile des ehemaligen Wirtschaftsgebäudes auf dem Pfarrgrundstück.
Das Museum widmet sich der Dorfgeschichte von Jänschwalde und verfügt unter anderem über eine umfangreiche Sammlung niedersorbischer Trachten. Dazu gehören Brautkränze sowie Schärpen wendischer Hochzeitsbitter. Einen besonderen Platz nimmt das Jänschwalder Bescherkind „Janšojski bog“ mit seiner Tracht ein. Bemerkenswert sind außerdem eine geschlossen erworbene und ausgestellte Sammlung traditioneller Lausitzer Keramik sowie eine Präsentation zum Blaudruck.
Das Hauptgebäude wurde in den 1980er Jahren als Kindergarten genutzt. Aus dieser Zeit stammt ein zweiteiliges Buntglasfenster des 1937 geborenen Künstlers Klaus Bramburger aus dem Jahr 1985. Es zeigt Motive der sorbischen Vogelhochzeit und befindet sich noch heute an seinem ursprünglichen Standort. Als Teil des Ausstellungsrundgangs sind darüber hinaus weitere Bilder Bramburgers mit sorbischen Motiven zu sehen.
Die Pfarrscheune und das Wirtschaftsgebäude sind als Teile des Gesamtdenkmals „Pfarrgehöft Jänschwalde“ in der Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragen.
About the object
Unfortunately, this description is not available in English right now.
Das 1875 unmittelbar neben Kirche und Pfarrhaus errichtete Schulgebäude von Jänschwalde beherbergt seit 1996 das Wendisch-Deutsche Dorfmuseum. Zum Museum gehören auch die gegenüberliegende Scheune sowie Teile des ehemaligen Wirtschaftsgebäudes auf dem Pfarrgrundstück.
Das Museum widmet sich der Dorfgeschichte von Jänschwalde und verfügt unter anderem über eine umfangreiche Sammlung niedersorbischer Trachten. Dazu gehören Brautkränze sowie Schärpen wendischer Hochzeitsbitter. Einen besonderen Platz nimmt das Jänschwalder Bescherkind „Janšojski bog“ mit seiner Tracht ein. Bemerkenswert sind außerdem eine geschlossen erworbene und ausgestellte Sammlung traditioneller Lausitzer Keramik sowie eine Präsentation zum Blaudruck.
Das Hauptgebäude wurde in den 1980er Jahren als Kindergarten genutzt. Aus dieser Zeit stammt ein zweiteiliges Buntglasfenster des 1937 geborenen Künstlers Klaus Bramburger aus dem Jahr 1985. Es zeigt Motive der sorbischen Vogelhochzeit und befindet sich noch heute an seinem ursprünglichen Standort. Als Teil des Ausstellungsrundgangs sind darüber hinaus weitere Bilder Bramburgers mit sorbischen Motiven zu sehen.
Die Pfarrscheune und das Wirtschaftsgebäude sind als Teile des Gesamtdenkmals „Pfarrgehöft Jänschwalde“ in der Denkmalliste des Landes Brandenburg eingetragen.
Object description author
Lorenz, Robert
(06/26/2026)
Object description author
Lorenz, Robert
(06/26/2026)
References
https://tourismus.peitz.de/de/museum/wendisch-deutsches-heimatmuseum-jaenschwalde-serbsko-nimski-domowniski-muzej-jansojce [letzter Zugriff: 26.06.2026]
https://www.lausitzer-museenland.de/museen/wendisch-deutsches-heimatmuseum-jaenschwalde/ [letzter Zugriff: 26.06.2026]
References
https://tourismus.peitz.de/de/museum/wendisch-deutsches-heimatmuseum-jaenschwalde-serbsko-nimski-domowniski-muzej-jansojce [letzter Zugriff: 26.06.2026]
https://www.lausitzer-museenland.de/museen/wendisch-deutsches-heimatmuseum-jaenschwalde/ [letzter Zugriff: 26.06.2026]
Photos