Verzeichniseinheit “Dialekteigentümlichkeiten im Kreis Cottbus”
Umfang: 50 Blatt
Signatur: ZM XXXV 12 H
enthält: Dokumentationszeitraum 1930-er Jahre, nach Dörfern geordnet: Kunersdorf, Burg, Bräsinchen, Bramow, Babow, Cottbus-Land, Krischow, Drehnow, Preilak, Drewitz, Drieschnitz, Dissen, Dissenchen, Schlichow, Merzdorf, Klein- und Grossdöbbern, Drachhausen, Maust, Eichow, Fehrow, Frauendorf, Glinzig, Gablenz, Gross- und Klein-Ossnigk, Harnischdorf, Grötsch, Bärenbrück, Hähnchen, Gulben, Guhrow, Dahlitz, Heinersbrück, Jänschwalde, Kahren, Hasow, Limberg, Komptendorf, Kolkwitz, Kopac, Kahsel, Kackrow, Illmersdorf, Katlow, Klein-Gaglow, Gross- und Kleinlieskow, Lacoma, Branitz, Leuthen, Laubsdorf, Madlow, Kikebusch, Grossgaglow, Gallinchen, Mattendorf, Klinge, Gahry, Milkersdorf, Müschen, Neuhausen, Neuendorf, Sergen, Sielow, Schorbus, Papitz, Werben, Auras, Ölsnig, Schmogrow, Ströbitz, Saspow, Skadow, Tauer, Schönhöhe, Turnow, Tranitz, Trebendorf, Wilmersdorf, Zahsow, Roggosen; unsystematische Momentaufnahmen, typische Lautverschiebungen werden hervorgehoben; die Aufzählung der berücksichtigten Dörfer belegen Schwelas persönlichen, gezielten Aktionsradius sowie die Ausdehnung des niedersorbischen Sprachgebietes zu diesem Zeitpunkt.
Kalliope: Datensatz im Kalliope öffnen
Digitalisat: Digitalisat anzeigen
Zitation: Nachlass Bogumił Šwjela / Gotthold Schwela; Sorbisches Kulturarchiv Bautzen; Online-Präsentation SORABICON