Verzeichniseinheit „Ungeordnete Exzerpte aus der Literatur und Aufzeichnungen von Informanten – 1. Teil“
Laufzeit: 1920-1948
Umfang: 200 Blatt
Signatur: ZM XXXV 18 A
enthält: Insgesamt ca. zwei Drittel aus dem Volksmund zwischen 1920 und 1948 erfasst – für Nachträge und Korrekturen zum 1911 bis 1928 gedruckten Wörterbuch der nieder-wendischen Sprache von Prof. Ernst Mucke sowie für lexikalische und phraseologische Sammlungen im Auftrag von Prof. Vasmer, finanziert von der Berliner AdW nach 1945; zudem: einige ältere phraseologische Notizen nach Ortschaften ausgewiesen; alte Zuarbeiten für Muckes Wörterbuch; darunter Durchsichten des Alten Testaments „für MK“; weiterführende Durchsichten desselben bis in die 1940-er Jahre; alles durcheinander.
Kalliope: Datensatz im Kalliope öffnen
Digitalisat: Digitalisat anzeigen
Zitation: Nachlass Bogumił Šwjela / Gotthold Schwela; Sorbisches Kulturarchiv Bautzen; Online-Präsentation SORABICON