Die hier veröffentlichte Edition wurde zwischen 2016 und 2019 im Rahmen des Forschungsprojekts „Sorbenwissen“ unter Leitung von Prof. Dr. Christian Prunitsch an der Technischen Universität Dresden realisiert. Darüber hinaus haben das Brandenburgische Landeshauptarchiv in Potsdam, namentlich Herr Prof. Dr. Klaus Neitmann, sowie das Kreisarchiv des Landkreises Dahme-Spreewald in Luckau, namentlich Herr Thomas Mietk, das Projekt durch die Anfertigung und Bereitstellung von Reproduktionen der edierten Archivalien unterstützt. Einzelne Abbildungen stellte auch das Stadt- und Regionalmuseum Lübben zur Verfügung, wobei hier vor allem Frau Marianne Wenzel behilflich war. Für diese Förderung des Projekts sei herzlich gedankt.
