XS
SM
MD
LG
XL
XXL
🌐

1208 (Total matches)

Adam, Georg

Date of birth: 02/08/1874
Date of death: 06/27/1948

deutscher Arzt (deu), dr. med. (hsb), Übersetzer (deu)

Adam, Manfred

Date of birth: 02/19/1935
Date of death: 04/27/1977

Diplomowy žurnalist (hsb), naměstnik šefredaktora Noweje doby (hsb)

Aksakov, I. S.

Date of birth: 10/08/1823
Date of death: 02/08/1886

Ruski publicist, basnik, literarny kritikar, slawofil, zemjan (und)

Albin, Christian

Date of birth: 07/25/1802
Date of death: 07/11/1888

Farar (hsb), spisaćel nabožinskich spisow (hsb)

Andree, Richard

Date of birth: 02/26/1835
Date of death: 06/22/1912

Němski geograf (hsb), etnograf a ludowědnik (hsb)

Andrić, Josip

Date of birth: 03/11/1894
Date of death: 12/04/1967

Rechtsanwalt, Dr. jur. (deu), Jugoslawischer Schriftsteller und Volksmusiker (deu)

Ast, Johann

Date of birth: 06/01/1655
Date of death: 05/03/1733

Farar (hsb), přełožowar (hsb)

Balzer, Kurt

Date of birth: 02/24/1918
Date of death: 12/22/1972

Wučer (hsb), šulski nawoda (hsb), zastupowacy wokrjesny šulski radźićel (hsb), lektor (hsb), redaktor (hsb)

Barth, Ernst

Date of birth: 08/29/1870
Date of death: 02/15/1956

Překupc (hsb), iniciator a sobuzałožer Domowiny (hsb)

Bartke, Johannes

Date of birth: 11/16/1821
Date of death: 05/18/1900

Wučer (hsb), spisowaćel (hsb), basnik (hsb), pedagog (hsb)

Barč, Michał

Date of birth: –
Date of death: –

Häusler (deu), Teilnehmer am Bauernaufstand in Lohsa (deu)

Bedrich, Nikolaus

Date of birth: 09/29/1859
Date of death: 07/03/1930

farar n. w., Worklecy (hsb), do toho farar w Ralbicach (hsb)

Behla, Franz Robert

Date of birth: 06/02/1850
Date of death: 01/22/1921

Lěkar (hsb), domiznowědnik (hsb), prehistorikar (hsb), basnik (hsb)

Benno

Date of birth: 1066
Date of death: 1106

Bischof von Meißen (deu)

Bermich, Georg

Date of birth: 08/23/1884
Date of death: 01/06/1953

Žiwnosćer (hsb), předsyda Łužiskeho burskeho zwjazka (hsb)

Blechen, Carl

Date of birth: 07/26/1798
Date of death: 07/23/1840

Moler (hsb), pućrubar realistiskeho molerstwa druheje połojcy 19. lětstotka w Němskej (hsb)

Bocatius, Johannes

Date of birth: 12/25/1568
Date of death: 10/31/1621

Pedagog (hsb), wjelestronski wučenc (hsb), basnik (hsb), politikar (hsb), humanist (hsb)

Bogusławski, Wilhelm Józef

Date of birth: 1825
Date of death: 12/12/1901

Jurist, knježerstwowy zastojnik w Pjeterburgu, stawiznar zapadnych Słowjanow a Łužiskich Serbow, awtor prěnjeho zarysa cyłkownych serbskich stawiznow, pólski přećel Serbow. (hsb)

Bolte, Gotthard

Date of birth: 01/05/1869
Date of death: 03/22/1928

Farar (hsb), němski přećel Serbow (hsb)

Bolzano, Bernard

Date of birth: 10/05/1781
Date of death: 12/18/1848

Duchowny (hsb), wučenc a ludowy kubłar (hsb), uniwersitny profesor (hsb)

Bor

Date of birth: approx. 1050
Date of death: ≤ 1071

Serbski zemjan. (und)

Borisch, Hans

Date of birth: approx. 1760
Date of death: ≤ 1790

Gmejnski rychtar z Golina, burski wjednik. (hsb)

Brankatschk, Georg

Date of birth: 10/02/1897
Date of death: 01/07/1960

Dźěłaćer (hsb), małoratar (hsb), zapósłanc wokrjesneho sejmika (hsb)

Bresan, Georg

Date of birth: 09/06/1900
Date of death: 09/16/1948

Překupc, duchowny, antifašist. (hsb)

Bresan, Nikolaus

Date of birth: 08/04/1899
Date of death: 04/22/1949

Skałar (hsb), ratar (hsb), wjesnjanosta (hsb)

Briesmann, Johannes

Date of birth: 12/31/1488
Date of death: 10/01/1549

Teolog (hsb), D. theol. (hsb), reformator (hsb), wuski dowěrnik Martina Luthera (hsb), prěni ewangelski farar w Pruskej (hsb)

Bronisch, Matthias Gotthelf

Date of birth: 06/03/1868
Date of death: 01/12/1937

Farar (hsb), rěčespytnik (hsb), dr. phil. (hsb), wodźićel delnjołužiskich Młodoserbow (hsb)

Brusk, Georg Jacob

Date of birth: 08/30/1889
Date of death: 03/26/1950

Farar, spěchowar serbskeho dźiwadła. (hsb), Pfarrer in Königshain bei Zittau (deu)

Brückner, Aleksander

Date of birth: 01/29/1856
Date of death: 05/24/1939

Pólski slawist (hsb), profesor słowjanskich rěčow a literaturow na uniwersiće w Berlinje (hsb), kulturny stawiznar a rěčespytnik (hsb), awtor (hsb)

Brühl, Jacob

Date of birth: 10/08/1842
Date of death: 08/15/1889

Chěžkar, braška, ludowy spisowaćel. (und)

Buck, Jacob

Date of birth: 03/06/1825
Date of death: 08/15/1895

Bibelübersetzer (deu), Pfarrer (und)

Budar, Ben

Date of birth: 1928
Date of death: 2011

Schriftsteller, Drehbuchautor (deu)

Buder, Johann Michael

Date of birth: 12/09/1713
Date of death: 11/25/1789

Ryćerkubler (hsb), knjez nad Hornjej Hórku (hsb), prawiznik (hsb), zakitowar serbskich roboćanow (hsb), załožer fundacije za serbsku chudźinu (hsb)

Budych, Maria

Date of birth: 09/26/1883
Date of death: 02/11/1946

Gmejnska sotra (hsb), ludowa spisowaćelka (hsb)

Böhmer, Johann

Date of birth: 01/12/1671
Date of death: 05/10/1742

Farar (hsb), spisaćel nabožinskich spisow (hsb), přełožowar (hsb)

Böttiger, Karl August

Date of birth: 06/08/1760
Date of death: 11/17/1835

Němski pedagog a publicist (hsb), dr. (hsb), gymnazialny direktor (hsb), direktor Drježdźanskich muzejow (hsb)

Bělić, Jaromír

Date of birth: 03/24/1914
Date of death: 12/06/1977

Čěski uniwersitny wučer a slědźer (hsb), dialektolog (hsb), bohemist (hsb), propagator sorabistiki (hsb), DrSc (hsb), awtor (hsb)

Chociszewski, Józef

Date of birth: 02/28/1837
Date of death: 11/11/1914

Pólski ludowy spisowaćel (hsb), žurnalist (hsb), knihikupc (hsb)

Corsar, Johann

Date of birth: –
Date of death: –

Pfarrer (deu), Verfechter der Rechte der Fronbauern (deu)

Crüger, Johann

Date of birth: 04/09/1598
Date of death: 02/23/1662

Kantor a organist (hsb), hudźbny direktor (hsb), gymnazialny wučer (hsb), wuznamny komponist barokoweje doby (hsb)

Czesla, Michael

Date of birth: 11/12/1809
Date of death: ≥ 1852

Zahrodkar a gmejnski předstejer w Radworju, wjednik serbskeho burskeho hibanja w byrgarsko-demokratiskej rewoluciji 1848/49. (und)

Czimislav

Date of birth: approx. 0800
Date of death: 0839

Wendischer Stammeskönig, Fürst der Colodici (deu)

Delan, Anna

Date of birth: 07/16/1913
Date of death: 05/11/1947

Ludowa spěwarka (hsb), antifašistka (hsb)

Delan, Georg

Date of birth: 08/06/1878
Date of death: 09/12/1952

Pfarrer i.R. (deu), davor Pfarrer in Storcha (deu)

Delenk, Georg

Date of birth: 04/22/1882
Date of death: 04/11/1918

Geistlicher (deu), Publizist, verdient um die Organisation des sorbischen Zeitschriftenwesens (deu), narodny prócowar (hsb)

Derwan

Date of birth: approx. 0600
Date of death: ≤ 0631

sorb. Fürst (deu)

Dlabač, Jan Bohumír

Date of birth: 07/17/1758
Date of death: 02/04/1820

Čěski wučenc (hsb), zběraćel literarnych a wuměłskich pomnikow (hsb)

Dobromir

Date of birth: –
Date of death: –

slawischer / sorbischer? Fürst (deu), erwähnt als Vater der dritten Frau Bolesław Chrobrys (deu)

Domaschke, Marianne

Date of birth: 02/28/1872
Date of death: 08/11/1946

Fabrikowa dźěłaćerka (hsb), basnjerka (hsb), spisowaćelka (hsb)

Dornick, Nicolaus

Date of birth: 05/09/1877
Date of death: 10/24/1946

farar n. w., Šěrachow (hsb), do toho farar w Zdźěri (hsb)

Doucha, František

Date of birth: 08/31/1810
Date of death: 11/03/1884

Čěski bibliograf (hsb), spisowaćel (hsb), přełožowar a budźićel (hsb)

Dumisch, Georg

Date of birth: 02/18/1679
Date of death: 02/1753

Farar (hsb), spisaćel nabožinskich spisow (hsb)

Erben, Karel Jaromír

Date of birth: 11/07/1811
Date of death: 11/21/1870

Archiwar (hsb), čěski basnik (hsb), ludowědnik (hsb), zběraćel ludowych pěsnjow (hsb), historikar a editor historiskich žórłow (hsb)

Ermel, Georg

Date of birth: approx. 1610
Date of death: 1685

Měšćanski wučer a farar (hsb), spisaćel (hsb)

Fabrizius, Johann Gottlieb

Date of birth: 02/12/1681
Date of death: 12/30/1741

Superintendent (hsb), pólski pietist (hsb), pućrubar delnjoserbskeje spisowneje rěče (hsb), spěchowar šulstwa (hsb)

Francev, V. A.

Date of birth: 04/16/1867
Date of death: 03/19/1942

Ruski slawist, filolog a stawiznar (hsb)

Francke, August Hermann

Date of birth: 03/22/1663
Date of death: 06/08/1727

Němski teolog (hsb), pedagog (hsb), zahibar pietizma (hsb), załožer Halleskich wustawow (hsb)

Franke, Johannes

Date of birth: 01/01/1545
Date of death: 04/12/1617

Měšćanski lěkar (hsb), botanikar (hsb), němski wučenc (hsb), dr. phil. et med. (hsb)

Frentzel, Michael

Date of birth: 02/02/1628
Date of death: 06/29/1706

Farar (hsb), rěčespytny slědźer (hsb), sobuzałožer hornjoserbskeje spisowneje rěče (hsb)

Frenzel, Walther

Date of birth: 01/10/1892
Date of death: 03/11/1941

němski předstawiznar (hsb), wučer (hsb), docent (hsb), muzejownik (hsb), dr. phil. (hsb)

Frinta, Antonín

Date of birth: 06/14/1884
Date of death: 02/21/1975

Profesor sorabistiki a bołharistiki na Karlowej uniwersiće w Praze (hsb), čěski přećel Serbow (hsb)

Fritsche, Helmut

Date of birth: 04/01/1907
Date of death: 07/20/1964

Němski wučer (hsb), hudźbnik (hsb), komponist (hsb)

Förster, Martin

Date of birth: 02/02/1697
Date of death: 11/10/1759

Gründer einer der ersten sorbischen Laiensozieäten (deu)

Gardoš, Isolde

Date of birth: 09/05/1938
Date of death: 09/20/1979

Wědomostnica-folkloristka (hsb), bibliografka (hsb), dr. phil. (hsb)

Gedan, Andreas

Date of birth: 04/13/1728
Date of death: 01/29/1783

Wučer (hsb), kantor (hsb), spisaćel nabožinskich spisow (hsb)

Gelansky, Johann

Date of birth: 11/03/1699
Date of death: 02/09/1767

Žiwnosćer (hsb), dohladowar statnych dróhow (hsb), polyglot (hsb)

Gero l.

Date of birth: approx. 0900
Date of death: 05/20/0965

Markgraf (und)

Gilferding, A. F.

Date of birth: 07/14/1831
Date of death: 07/02/1872

Ruski slawist, stawiznar a filolog, publicist, diplomat, towaršnostny prócowar a statnik, slawofil. (hsb)

Glätte, Alwin

Date of birth: 08/14/1898
Date of death: 01/06/1965

Muler (hsb), mały twarski předewzaćel (hsb)

Golian, Martin

Date of birth: 10/10/1692
Date of death: 05/09/1759

Farar (hsb), spisaćel nabožinskich spisow (hsb)

Gołąbek, Józef

Date of birth: 06/07/1889
Date of death: 09/25/1939

Pólski slawist, docent słowjanskich literaturow na Waršawskej uniwersiće (hsb)

Grabowski, Bronisław

Date of birth: 09/19/1841
Date of death: 12/23/1900

Pólski publicist a spisowaćel, přełožowar, popularizator słowjanskich literaturow (hsb), etnograf, polski pisarz, tłumacz i slawista (pol)

Graf von Riesch, Isaak Wolfgang

Date of birth: 03/02/1749
Date of death: 03/25/1810

Němski knježk (hsb), kurwjerchowski tajny radźićel (hsb), kralowski pólski komorowy knjez w Drježdźanach (hsb), spisowaćel (hsb)

Greschke, Johann

Date of birth: 10/22/1854
Date of death: approx. 1925

Šewc (hsb), zastupjer serbsko-pólskeje wzajomnosće (hsb)

Grollmuß, Johannes

Date of birth: 12/23/1851
Date of death: 01/17/1924

Wučer (hsb), šulski direktor (hsb), kulturny prócowar (hsb), dr. phil. (hsb)

Grollmuß, Maria

Date of birth: 04/24/1896
Date of death: 08/06/1944

Wučerka (hsb), dr. phil. (hsb), nowinarka (hsb), antifašistka (hsb)

Groß, Max

Date of birth: 12/02/1897
Date of death: 06/16/1981

Dźěłaćer (hsb), aktiwny funkcionar Domowiny (hsb)

Gulde, Carl Christian

Date of birth: 10/28/1738
Date of death: 12/30/1815

Zastojnik (hsb), slědźer na polu regionalnych stawiznow (hsb), dr. (hsb), němski přećel Serbow (hsb)

Gärtner, Andreas

Date of birth: 12/24/1654
Date of death: 02/02/1727

Blidar (hsb), dwórski mechanikar kurwjercha Awgusta Sylneho (hsb)

Hajesch, Johann

Date of birth: 01/22/1873
Date of death: 12/05/1960

Překupc (hsb), spěchowar serbskeho kulturneho žiwjenja (hsb)

Hammermüller, Erich

Date of birth: 03/29/1903
Date of death: 05/26/1979

Dźěłaćer (hsb), po 1945 sobudźěłaćer pola wšelakich serbskich institucijow a při Radźe města Budyšin (hsb)

Hanka, Václav

Date of birth: 06/10/1791
Date of death: 01/12/1861

Bibliotekar (hsb), čěski slawist (hsb), basnik (hsb), literarny historikar (hsb)

Hansky, Benno

Date of birth: 06/18/1922
Date of death: 06/30/1979

Ratar (hsb), předsyda kooperacije »Sorabija« (hsb)

Hatas, Gusta

Date of birth: 06/14/1842
Date of death: 12/12/1901

Brunicowy dźěłaćer, ludowy basnik. (hsb)

Hattala, Martin

Date of birth: 11/04/1821
Date of death: 12/11/1903

Słowak (hsb), profesor słowjanskeje filologije na Praskej uniwersiće (hsb)

Haupt, Michael

Date of birth: 02/16/1750
Date of death: 03/19/1799

Wučer, přełožowar a kěrlušer. (hsb)

Hauptmann, Johann Gottlieb

Date of birth: 05/19/1703
Date of death: 02/02/1768

Farar (hsb), němski spěchowar delnjoserbskeje spisowneje rěče (hsb), awtor delnjoserbskeje gramatiki a spěwarskich (hsb)

Havránek, Bohuslav

Date of birth: 01/30/1893
Date of death: 03/02/1978

Čěski slawist (hsb), profesor přirunowaceho słowjanskeho rěčespyta na Karlowej uniwersiće w Praze (hsb)

Heduschke, Georg

Date of birth: 04/19/1874
Date of death: 05/08/1956

bamžowski domjacy prelat (hsb), tachantski kapitular (hsb), ordinariatny rada, Budyšin (hsb)

Heine, Nikolaus

Date of birth: 10/29/1876
Date of death: 09/19/1941

Wučer (hsb), ludowy spisowaćel (hsb), fejetonist (hsb)

Heinze, Johann

Date of birth: 11/13/1852
Date of death: 03/31/1926

Młynski pomocnik (hsb), klamar (hsb), ludowy basnik (hsb)

Helas, Ernst

Date of birth: 10/06/1840
Date of death: 10/13/1920

Ćěsla (hsb), ludowy basnik a spisowaćel (hsb)

Hermann, Ernst

Date of birth: 01/28/1871
Date of death: 01/13/1940

Prawiznik (hsb), dr. jur. (hsb), domiznowědnik (hsb), 1925-1934 předsyda Maćicy Serbskej (hsb)

Herrmann, Jacob

Date of birth: 05/06/1836
Date of death: 05/10/1916

Farar (hsb), mecen a spěchowar serbskeje literatury (hsb)

Herzog, Johann

Date of birth: 02/01/1924
Date of death: 06/06/1979

Muler (hsb), sobustaw brigadneho hibanja Serbskeje młodźiny (hsb)

Heyne, Johann

Date of birth: 09/29/1816
Date of death: approx. 1891

Zahrodkar w Małej Boršći (hsb), wjednik serbskeho burskeho hibanja w rewoluciji 1848/49 (hsb), ludowy basnik (hsb)

Hicka, Bjarnat

Date of birth: approx. 1867
Date of death: 03/03/1923

kanonik (hsb), farar w Chrósćicach (hsb)

Hille, Peter

Date of birth: 07/31/1860
Date of death: 11/21/1932

Wučer (hsb), kantor (hsb), dirigent (hsb)

Hoffmann, Friedrich Wilhelm

Date of birth: 1797
Date of death: 02/17/1867

Gymnazialny profesor klasiskich rěčow (hsb), němski spěchowar serbskeje studowaceje młodźiny (hsb)

Hofmann, Johann

Date of birth: 07/12/1871
Date of death: 07/07/1928

Małoratar (hsb), sobuzałožer Domowiny, Łužiskeje ludoweje strony a Łužiskeho burskeho zwjazka (hsb)

Holan, Ernst

Date of birth: 03/25/1853
Date of death: 02/01/1921

Gymnasiallehrer (deu), Schriftsteller (deu)

Hoop, Martin

Date of birth: 04/14/1892
Date of death: 05/11/1933

Kowar, elektromonter, němski načolny funkcionar Komunistiskeje strony Němskeje w Budyšinje (hsb)

Horjeń, Pawoł

Date of birth: approx. 1905
Date of death: 09/04/1975

dr. phil. (hsb), farar n. w., Njebjelčicy (hsb), do toho farar w Njebjelčicach (hsb)

Hornig, Michael

Date of birth: 08/28/1814
Date of death: 04/10/1873

Šewc (hsb), ludowy wuměłc-husler (hsb), spěwar (hsb)

Hornig, Michael

Date of birth: 09/01/1833
Date of death: 02/22/1894

Duchowny (hsb), filolog (hsb), kulturny stawiznar (hsb), spisowaćel a přełožowar (hsb), wudawaćel a redaktor (hsb)

Horák, Jirí

Date of birth: 12/04/1884
Date of death: 08/14/1975

Čěski wučenc, uniwersitny profesor (hsb)

Hrab, Michał

Date of birth: approx. 1888
Date of death: 08/25/1971

dechant (hsb), farar n. w., Smochćicy (hsb)

Hórnik, Jurij

Date of birth: approx. 1897
Date of death: 08/28/1952

arcywikar (hsb), farar w Leutersdorfje (hsb)

Hühnchen, Hans

Date of birth: 11/29/1892
Date of death: 04/22/1977

Wučer (hsb), kulturny prócowar (hsb), ludowy powědar (hsb)

ibn Jacub, lbrahim

Date of birth: approx. 0912
Date of death: ≤ 0966

Reisender und Autor von Reiseberichten über slawische Lande. (deu)

Jacoff

Date of birth: approx. 1350
Date of death: 1407

Goldschmied (deu)

Jaczo

Date of birth: ≤ 1125
Date of death: 02/1176

Burgherr von Köpenick (deu)

Jaczwauk, Nikolaus

Date of birth: 02/13/1827
Date of death: 07/29/1862

Duchowny (hsb), basnik (hsb), satěriski spisowaćel (hsb)

Jagić, Vratoslav

Date of birth: 07/06/1838
Date of death: 08/05/1923

Förderer der sorbischen Wissenschaft (deu), Universitätsprofessor (deu), Sprach- und Literaturwissenschaftler (deu), Paläograph und Volkskundler (deu)

Jakubasch, Josef

Date of birth: 11/15/1890
Date of death: 02/13/1958

dr. theol. et iur. can. (hsb), oficialatny rada (hsb), arcywikar (hsb), farar, Budyšin – NLK (hsb)

Janitius, Caspar

Date of birth: approx. 1550
Date of death: 03/18/1597

Wučer (hsb), magister (hsb), basnik (hsb), humanist (hsb)

Janke, Johann August

Date of birth: 03/14/1764
Date of death: 12/08/1833

Farar (hsb), sobuwudawaćel prěnjeho serbskeho časopisa (hsb)

Janus, Jacob

Date of birth: approx. 1530
Date of death: 1583

Duchowny (hsb), wučenc (hsb), humanist (hsb)

Janus, Jacob

Date of birth: 09/23/1568
Date of death: ≤ 1650

Prawiznik, stawizniski slědźer (hsb)

Jatzwauk, Jacob

Date of birth: 02/15/1885
Date of death: 09/03/1951

Slawist (hsb), wědomostny bibliotekar (hsb), dr. phil. (hsb)

Jatzwauk, Johann

Date of birth: 03/04/1897
Date of death: 08/09/1963

Krawski mišter (hsb), wušiwar (hsb), braška (hsb)

Jawork, Mikławš

Date of birth: approx. 1863
Date of death: 12/04/1923

kapłan n. w., Kulow (hsb), do toho kapłan w Njebjelčicach (hsb)

Jenke, Paul

Date of birth: 02/11/1907
Date of death: 05/06/1971

Wučer (hsb), hudźbnik (hsb)

Jentsch, Carl August

Date of birth: 10/08/1828
Date of death: 03/15/1895

Farar (hsb), bibliograf (hsb), literarny historikar (hsb), stawiznar (hsb), organizator studentskeho žiwjenja (hsb)

Jentsch, Johann August

Date of birth: 03/10/1836
Date of death: 12/22/1918

Wučer (hsb), stawiznar (hsb), ludowědnik (hsb), přirodowědnik (hsb)

Jentsch, Rudolf

Date of birth: 08/30/1903
Date of death: 04/05/1979

Literarny historikar a rěčespytnik (hsb), kulturny prócowar (hsb), dr. phil. (hsb)

Jeschky, Georg

Date of birth: 03/15/1896
Date of death: 11/03/1970

Twarski inženjer (hsb), dr. ing. (hsb)

Jesorka, Johannes Jacob

Date of birth: 09/02/1809
Date of death: ≥ 1850

Wulkobur a wjesny sudnik w Jaworje, wjednik burskeho hibanja w byrgarsko-demokratiskoluciji 1848/49. (und)

Jordan, Heinrich

Date of birth: 11/24/1882
Date of death: 03/28/1917

Wučer, mjenowědnik, kulturny prócowar (hsb)

Jordan, Jan Pětr

Date of birth: 02/15/1818
Date of death: 05/20/1891

Lektor za słowjanske rěče a literatury w Lipsku (hsb), dr. phil. (hsb), publicist (hsb), redaktor (hsb), nakładnik (hsb)

Juhr, Georg

Date of birth: 09/10/1788
Date of death: 06/20/1813

Wučer, serbowědny slědźer (hsb)

Just, Nikolaus

Date of birth: 08/11/1885
Date of death: 09/11/1975

duch. rada (hsb), farar n. w., Šěrachow (hsb), do toho farar we Wotrowje (hsb)

Jušić, Pavao

Date of birth: 08/06/1886
Date of death: 05/11/1972

Architekt (und), Jugoslawischer Poularisierer der sorbischen Kultur (deu)

Karnauke, Kurt

Date of birth: 04/29/1866
Date of death: 04/18/1944

Lěkar (hsb), spisowaćel (hsb), komponist (hsb)

Kasper, Gerhard

Date of birth: 06/24/1930
Date of death: 10/21/1967

Žurnalist (hsb), dołholětny načolnik serbskeho rozhłosoweho studija (hsb)

Keil, Gerhard

Date of birth: 03/25/1912
Date of death: 07/08/1992

Künstler (deu), Maler (deu), Grafiker (und)

Kettan, Michael

Date of birth: 09/03/1892
Date of death: 04/30/1965

arcywikar (hsb), farar n. w. (hsb), rektor chorownje swj. Bena w Budyšinje (hsb), do toho farar w Baćonju (hsb)

Kilank, Jacob

Date of birth: 09/17/1856
Date of death: 11/13/1916

Gymnazialny profesor, w młodych lětach spisowaćel (hsb)

Kilian, Johann

Date of birth: 03/22/1811
Date of death: 09/12/1884

Farar (hsb), basnik (hsb), kěrlušer (hsb), nawjedowar wupućowarjow do sewjerneje Ameriki (hsb)

Kleiber, Otto

Date of birth: 07/31/1860
Date of death: 10/1895

Gymnazialny profesor (hsb), dr. phil. (hsb), w młodych lětach spisowaćel (hsb)

Knježk, Pawoł

Date of birth: approx. 1878
Date of death: 04/16/1960

duch. rada (hsb), farar n. w., Mišno (hsb), do toho arcyměšnik (hsb), farar w Mišnje (hsb)

Kockel, Georg

Date of birth: 03/21/1904
Date of death: 05/03/1979

Čeladnik (hsb), dźěłaćer (hsb), wjesnjanosta (hsb), předsyda prodrustwa (hsb)

Kockel, Johann

Date of birth: 12/26/1799
Date of death: 01/03/1865

Wulkobur a gmejnski předstejer w Njebjelčicach (hsb), wjednik burskeho hibanja w rewoluciji 1848/49 (hsb)

Kockel, Michael

Date of birth: 10/25/1840
Date of death: 08/29/1922

Burski kubler (hsb), zapósłanc krajneho sejma (hsb)

Kockel, Nikolaus

Date of birth: 10/05/1901
Date of death: 03/11/1980

Dźěłaćer-žiwnosćer (hsb), ludowy dopisowar (hsb)

Koenen, Wilhelm

Date of birth: 04/07/1886
Date of death: 10/19/1963

Nawodny funkcionar (hsb), přećel a spěchowar Serbow (hsb)

Kollar, Jan

Date of birth: 07/29/1793
Date of death: 01/24/1852

załožer čěskeje poezije noweje doby (hsb), pěsnjer (hsb)

Kommer, Christian

Date of birth: 12/03/1814
Date of death: 03/21/1870

Wučer (hsb), zběraćel serbskich ludowych pěsnjow (hsb)

Konrád, Karel

Date of birth: 11/25/1842
Date of death: 11/03/1893

Čěski literarny a hudźbny historikar (hsb)

Korablev, V. N.

Date of birth: 04/24/1873
Date of death: 1937

Ruski slawist, literarny wědomostnik, publicist slawofilneho směra. (und)

Kossick, Mathias

Date of birth: 06/18/1853
Date of death: 11/22/1940

Farar (hsb), farmar (hsb), basnik (hsb), klasikar delnjoserbskeje literatury (hsb)

Krahl, Franz

Date of birth: 11/26/1886
Date of death: 09/25/1915

Lehrer, Förderer des Vereinslebens, Mitbegründer der Domowina (deu)

Krahl, Georg

Date of birth: 04/16/1864
Date of death: 11/27/1945

Lexikograf und Grammatiker (deu), Pfarrer in Dresden-Friedrichstadt (deu), Pfarrer i. R., Dresden (deu), Konsistorialpräses i. R. (deu)

Krahl, Jacob

Date of birth: 07/23/1828
Date of death: 04/22/1911

Wučer (hsb), domiznowědnik (hsb), ludowy spisowaćel (hsb)

Krahl, Johann

Date of birth: 12/25/1853
Date of death: approx. 1906

Prawiznik (hsb), w młodych lětach basnik a přełožowar (hsb), spěchowar serbskeho dźiwadła (hsb)

Krahl, Martin

Date of birth: 05/15/1872
Date of death: 02/15/1950

Lehrer (deu), Historiker (deu), Sprachwissenschaftler (deu)

Krautschick, Alwin

Date of birth: 05/19/1889
Date of death: 07/20/1969

Dźěłaćer (hsb), małoratar (hsb), sobuzałožer Łužiskeho burskeho zwjazka (hsb), antifašist (hsb)

Krautz, Pauline

Date of birth: 12/18/1890
Date of death: 09/16/1941

Wušiwarka (hsb), ludowa wuměłča (hsb), wopor fašizma (hsb)

Krebs, George

Date of birth: 06/14/1740
Date of death: 06/12/1799

Adwokat (hsb), składnostny basnik a komponist (hsb)

Krenz, Kurt

Date of birth: 07/07/1907
Date of death: 11/23/1978

Pórclinowy točer (hsb), skałar (hsb), 1951-1973 předsyda Domowiny (hsb)

Kretschmer, Nikolaus

Date of birth: 09/06/1891
Date of death: 06/22/1967

Docent serbskeje filologije na Karlowej uniwersiće w Praze (hsb), PhDr. (hsb), literarny stawiznar (hsb), rěčespytnik (hsb), přełožowar (hsb)

Krüger, Carl-Max

Date of birth: 07/18/1834
Date of death: 01/30/1880

Krajinowy moler (hsb), rysowar (hsb), raděrowar (hsb)

Krüger, Ernst

Date of birth: 08/18/1847
Date of death: 12/24/1923

Farar (hsb), spisaćel (hsb), zběraćel serbskich knihow (hsb)

Krüger, Georg

Date of birth: approx. 1635
Date of death: ≥ 1675

Teolog, organizator serbskich rěčnych kursow a historikar. (und)

Kuba, Ludvík

Date of birth: 04/16/1863
Date of death: 11/30/1956

Čěski moler, hudźbnik a spisowaćel, zběraćel słowjanskich ludowych pěsnjow, PhDr. h. c. (hsb)

Kubasch, Maria

Date of birth: 03/07/1890
Date of death: 04/13/1976

Prěnja serbska wučerka (hsb), spisowaćelka (hsb)

Kubaš, Awgust

Date of birth: approx. 1846
Date of death: 08/02/1924

farar n. w., Worklecy (hsb), do toho farar w Njebjelčicach (hsb)

Kubenz, Hermann

Date of birth: 12/11/1878
Date of death: 01/25/1949

Wyši telegrafowy inspektor (hsb), sobudźěłaćer Maćicy Serbskeje (hsb)

Kucharski, Andrzej

Date of birth: 11/30/1795
Date of death: 01/1862

Wučer, pólski prócowar na polu kulturneho zbliženja słowjanskich ludow (hsb)

Kummer, Georg

Date of birth: 12/04/1855
Date of death: 08/18/1918

Duchowny (hsb), w młodych lětach spisowaćel (hsb)

Kurjo, Pawoł

Date of birth: 01/14/1897
Date of death: 07/22/1935

Prawiznik (hsb), dr. jur. (hsb), stawiznar (hsb), redaktor (hsb)

Kuschk, Johann

Date of birth: 04/20/1846
Date of death: 12/19/1924

Šewc (hsb), korčmar (hsb), ludowy herc (hsb)

Kuschke, Reinbard

Date of birth: 03/29/1926
Date of death: 01/03/1963

Chemikar (hsb), wědomostnik (hsb), dr. rer. nat. (hsb)

Kyas, Karel

Date of birth: 10/12/1881
Date of death: 11/10/1958

Prawiznik (hsb), přełožowar ze serbšćiny (hsb), lektor serbskeje rěče a literatury (hsb), čěski přećel Serbow (hsb)

Lahode, George

Date of birth: 06/09/1730
Date of death: 04/27/1817

wučer (hsb), kantor (hsb), přełožowar (hsb)

Lapstich, August

Date of birth: 03/01/1883
Date of death: 10/31/1962

Ratar (hsb), wjesnjanosta (hsb), braška (hsb), ludowy basnik (hsb)

Laschki, Martin

Date of birth: 04/24/1889
Date of death: 11/20/1972

Ratar (hsb), městopředsyda Domowiny (hsb)

Lauke, Anna

Date of birth: 01/26/1881
Date of death: 08/18/1964

Šwalča (hsb), ludowa basnjerka (hsb)

Lebsa, Jacob

Date of birth: 07/10/1754
Date of death: 03/14/1825

Duchowny (hsb), kulturny prócowar (hsb)

Lehmann, Georg

Date of birth: 10/19/1899
Date of death: 01/22/1974

Žurnalist (hsb), přełožowar (hsb), syn ratarja (hsb)

Lehmann, Hans

Date of birth: ≤ 1700
Date of death: ≥ 1721

Wjesny šołta w Dubjem, burski wjednik zběžkowanja 1715-17 w Choćebuskim wokrjesu. (hsb)

Lehmann, Martin

Date of birth: 12/17/1814
Date of death: 04/17/1881

Wučer (hsb), kubłar syrotow a zanjerodźenych dźěći (hsb), kěrlušer (hsb), basnik (hsb)

Lehmann, Otto

Date of birth: 06/14/1874
Date of death: 11/28/1952

Literarny a kulturny stawiznar (hsb), redaktor (hsb), basnik (hsb), spisowaćel (hsb)

Lehmann, Paul

Date of birth: 01/14/1901
Date of death: 06/12/1933

Ratarski dźěłaćer, redaktor, basnik (hsb)

Lehmann, Paul

Date of birth: 05/12/1902
Date of death: 05/04/1958

Dźěłaćer, dźiwadźelnik (hsb)

Lehmann, Sebastian Michael

Date of birth: 01/10/1747
Date of death: 10/15/1803

Krajnobohotski wićežny bur (hsb), korčmar (hsb), braška (hsb), ludowy basnik (hsb)

Leidler, Josef

Date of birth: 10/24/1847
Date of death: 11/06/1937

Prawiznik (hsb), spisowaćel w młodych lětach (hsb)

Lejnik, Pawoł

Date of birth: 07/08/1899
Date of death: 10/27/1948

Mały fabrikant (hsb), kulturny prócowar (hsb)

Leske, Gottfried

Date of birth: 11/14/1725
Date of death: 1796

Farar (hsb), magister filozofije (hsb), přełožowar do serbšćiny (hsb)

Leske, Nathanael Gottfried

Date of birth: 10/22/1751
Date of death: 11/25/1786

Uniwersitny profesor (hsb), přirodowědnik a kameralist (hsb), rozswětler (hsb), kritikar škódliwosće a njeprawdy roboćanstwa (hsb)

Leskien, August

Date of birth: 07/08/1840
Date of death: 09/20/1916

Němski wučenc (hsb), indeuropäist (hsb), slawist a baltist (hsb), uniwersitny profesor (hsb)

Leszczyński, Józef

Date of birth: 08/03/1930
Date of death: 05/12/1975

Pólski stawiznar, přećel Serbow. (hsb), awtor mnohich studijow k stawiznam Hornjeje Łužicy (hsb)

Liebsch, Georg

Date of birth: 11/17/1857
Date of death: 03/29/1927

farar n. w., Budyšin (hsb), do toho farar w Baćonju (hsb)

Liebusch, Georg

Date of birth: 03/21/1788
Date of death: 09/27/1867

Farar (hsb), domiznowědny slědźer (hsb), zakitowar serbstwa (hsb)

Lock, Franz Georg

Date of birth: 10/03/1751
Date of death: 09/07/1831

Biskop (hsb), rozswětler (hsb), spisaćel (hsb), kulturny prócowar (hsb)

Lodni, Ernst

Date of birth: 03/17/1878
Date of death: 11/13/1969

Wučer (hsb), kantor (hsb), kulturny prócowar (hsb)

Lodny, Ernst

Date of birth: 05/21/1873
Date of death: 06/09/1948

Wučer (hsb), drustwownik (hsb), kulturny prócowar (hsb)

Lorenz, Jacob

Date of birth: 07/18/1874
Date of death: 02/18/1939

Schriftsteller, Minderheitenpolitiker, Forstwirt (deu)

Lorenz, Johann Georg

Date of birth: approx. 1800
Date of death: ≥ 1850

Bur a młynk w Zemicach (hsb), Wjednik serbskeho burskeho hibanja w byrgarsko-demokratiskej rewoluciji 1848/49 (hsb)

Lorenz, Kito

Date of birth: 03/04/1938
Date of death: 09/24/2017

Lyriker, Autor, Übersetzer, Dramatiker, Publizist (deu)

Lotze, Hermann

Date of birth: 12/04/1829
Date of death: 04/27/1875

Priwatny wučenc (hsb), přełožowar (hsb), linguist (hsb), dr. phil. (hsb), němski přećel Serbow (hsb)

Lubensky, Andreas

Date of birth: 04/11/1790
Date of death: 03/19/1840

Farar (hsb), serbowědnik (hsb), narodny prócowar (hsb)

Lubensky, Paul

Date of birth: 01/25/1895
Date of death: 02/20/1970

Blidarski mišter (hsb), narodny prócowar (hsb)

Lulak, Jakob

Date of birth: 07/17/1897
Date of death: 04/22/1980

Muler (hsb), prodrustwownik (hsb), Domowinski prócowar (hsb)

Mahr, Jan

Date of birth: 02/16/1765
Date of death: 11/09/1848

Farar (hsb), dr. theol. (hsb), dobroćel katolskich Serbow (hsb)

Malý, František

Date of birth: 04/03/1874
Date of death: 03/01/1936

Farar (hsb), čěski přećel Serbow (hsb), publicist a awtor nastawkow ze serbskej tematiku (hsb)

Markus, Johann Gottlob

Date of birth: 10/15/1815
Date of death: 05/01/1880

Farar (hsb), zběraćel ludowych pěsnjow (hsb), konserwatiwny zastupjer serbskeje inteligency (hsb), přećiwnik rewolucije 1848/49 (hsb)

Matthaei, Georgius

Date of birth: 1652
Date of death: 1732

Farar (hsb), gramatikar (hsb), přełožowar nabožinskeje literatury (hsb)

Meiche, Alfred

Date of birth: 11/24/1870
Date of death: 05/25/1947

Němski historikar (hsb), ludowědnik (hsb), rěčespytnik (hsb), profesor (hsb)

Melde, Johann Georg

Date of birth: 01/11/1814
Date of death: 01/26/1894

Wučer (hsb), spisowaćel (hsb), małobyrgarski demokrat (hsb)

Meltke, Martin

Date of birth: 12/03/1906
Date of death: 06/27/1966

Kowar (hsb), Sokołski prócowar (hsb)

Melzer, Georg

Date of birth: 09/04/1873
Date of death: 06/29/1945

Wučer (hsb), hudźbnik (hsb), spisowaćel (hsb)

Mentzel, Georg

Date of birth: 06/21/1903
Date of death: 10/20/1951

Časnikar (hsb), ludowy herc (hsb), přeslědźer ludowych hudźbnych instrumentow (hsb)

Meschgang, Johann

Date of birth: 07/23/1905
Date of death: 10/04/1972

Wučer (hsb), narodny a kulturny prócowar (hsb), spisowaćel (hsb), ludowědnik (hsb), domiznowědnik (hsb), antifašist (hsb)

Meth, Wenzeslaus

Date of birth: ≥ 1500
Date of death: ≥ 1551

Farar, Lutherowy serbski famulus a rozšěrjer reformacije w Złokomorowskich kónčinach a w Delnjej Łužicy. (und)

Michalk, Max

Date of birth: 03/13/1905
Date of death: 12/22/1980

Wučer (hsb), spěchowar serbskeho šulstwa (hsb)

Mietsch, Michael

Date of birth: 09/20/1879
Date of death: 03/11/1946

Heimatkundler (deu), Pfarrer in Nebelschütz (deu)

Miklosich, Franz Xaver

Date of birth: 11/20/1813
Date of death: 03/07/1891

Słowjenski wučenc a politikar, wurjadny rěčespytnik, załožer přirunowaceho słowjanskeho rěčespyta, dr. phil. et jur. (hsb)

Milde, Heinrich

Date of birth: 12/13/1676
Date of death: 03/04/1739

Ewangelski teolog (hsb), pietist (hsb), němski přećel a spěchowar Serbow (hsb)

Mirtschink, Franz

Date of birth: 01/17/1852
Date of death: approx. 1910

Wučer (hsb), propagator słowjanskich literaturow w młodych lětach (hsb)

Mitschke, Karl

Date of birth: 10/03/1853
Date of death: 05/11/1932

Muler (hsb), narodny prócowar (hsb), ludowy basnik (hsb)

Mittasch, Alwin

Date of birth: 12/27/1870
Date of death: 06/04/1953

Wědomostnik (hsb), slědźer na polu analytiskeje chemije (hsb), prof. (hsb), dr. phil. (hsb)

Mojko

Date of birth: ≤ 1200
Date of death: ≥ 1222

Serbski zemjan a knjez nad Stołpinom. (und)

Moller, Albin

Date of birth: 1541
Date of death: 12/26/1618

Farar (hsb), astronom (hsb), protykar (hsb), přirodospytnik (hsb), pioněr spisowneje serbšćiny (hsb)

Mosig von Aehrenfeld, Karl August

Date of birth: 05/07/1820
Date of death: 07/31/1898

Rěčnik a justicny radźićel (hsb), doprědkar w dobje narodneho wozrodźenja (hsb), spěchowar słowjanskeje wzajomnosće (hsb)

Moyn, Martin

Date of birth: 01/24/1848
Date of death: 09/04/1905

Wučer a gymnazialny profesor (hsb), ludowědnik (hsb), rěčespytnik (hsb)

Mrosack, Oswald

Date of birth: 10/29/1845
Date of death: 05/07/1934

Farar (hsb), nabožinski prócowar (hsb), lic. Theol. (hsb)

Mucha, Georg

Date of birth: 01/15/1860
Date of death: 11/14/1934

Chěžkar (hsb), serbski braška (hsb), ludowy spisaćel (hsb)

Mucha, Paul

Date of birth: 02/06/1890
Date of death: 08/22/1969

Dźěłaćer w ratarstwje a hórnistwje (hsb), ludowy spisaćel (hsb)

Mucke, Ernst

Date of birth: 03/10/1854
Date of death: 10/10/1932

Gymnazialny profesor (hsb), dr. phil. (hsb), rěčespytnik (hsb), ludowědnik (hsb)

Mudra, Christian

Date of birth: 11/28/1799
Date of death: 06/07/1883

Farar (hsb), přełožowar (hsb), zakitowar serbskeje rěče (hsb)

Murko, Matija

Date of birth: 02/10/1861
Date of death: 02/17/1952

Słowjenski filolog, literarny stawiznar a ludowědnik, uniwersitny profesor, spěchowar serbskeje wědomosće a kultury (hsb)

Muslik, Simon

Date of birth: 1521
Date of death: 1582

Teolog (hsb), prědar (hsb), uniwersitny profesor (hsb), Dr. theol. (hsb)

Mutschink, Johann Traugott

Date of birth: 09/12/1821
Date of death: 01/24/1904

Wučer (hsb), spisowaćel (hsb), doprědkar a publicist w dobje narodneho wozrodźenja (hsb)

Máchal, Jan

Date of birth: 10/25/1855
Date of death: 11/03/1939

Čěski slawist (hsb), profesor za stawizny słowjanskich literaturow (hsb)

Möhn, Georg

Date of birth: 05/14/1727
Date of death: 08/22/1785

Farar, basnik a spisowaćel. (und)

Möller, Georg

Date of birth: 04/13/1927
Date of death: 06/16/1971

Literarny wědomostnik (hsb), dr. phil. (hsb), hibićiwy ku organizator (hsb), basnik (hsb), bibliograf (hsb)

Möller, Maria

Date of birth: 02/01/1934
Date of death: 02/27/1971

Lektorka (hsb), spisowaćelka (hsb), literarna kritikarka (hsb)

Mörbe, Johannes

Date of birth: 12/21/1802
Date of death: 01/13/1879

Farar (hsb), regionalny slědźer (hsb), publicist (hsb), konserwatiwny zastupjer serbskeje inteligency (hsb)

Müller, Johann

Date of birth: 11/26/1821
Date of death: 11/30/1892

Blidarski mišter (hsb), wjesnjanosta (hsb), wjesny sudnik (hsb), narodny prócowar (hsb), ludowy dopisowar (hsb)

Młynk, Mikławš

Date of birth: approx. 1902
Date of death: 01/03/1975

farar n. w. (hsb), rektor chorownje swj. Bena w Budyšinje (hsb), do toho farar w Radebergu (hsb)

Nakoinz, Fritz

Date of birth: 06/20/1920
Date of death: 12/28/1967

Tkalc přestrěncow (hsb), Domowinski funkcionar (hsb)

Nali, Johann

Date of birth: 02/06/1887
Date of death: 04/22/1945

Pismikistajer, ludowy spisowaćel. (und)

Nauke, Michael

Date of birth: 11/22/1885
Date of death: 03/16/1968

Wučer (hsb), spisowaćel (hsb), basnik (hsb), rěčespytnik (hsb), hudźbnik (hsb)

Neck, Paul

Date of birth: 09/19/1891
Date of death: 08/24/1944

Wučer (hsb), antifašist (hsb)

Nepila, Hans

Date of birth: 08/01/1766
Date of death: 06/20/1856

Połbur, ludowy spisowaćel. (und)

Neumann, August

Date of birth: 04/26/1884
Date of death: 06/10/1963

Překupc (hsb), zběraćel starožitnosćow (hsb)

Niederle, Lubor

Date of birth: 09/20/1865
Date of death: 06/14/1944

čěski antropolog (hsb), etnograf (hsb), archeolog a historikar (hsb), +F842 uniwersitny profesor (hsb)

Niklot

Date of birth: approx. 1090
Date of death: 1160

Wendenkönig (deu)

Nitsche, Andreas

Date of birth: 11/17/1731
Date of death: 07/18/1795

prawiznik (hsb), Kurwjerchowski dwórski radźićel (hsb), swobodny murjer (hsb)

Noack, Carl

Date of birth: 11/28/1873
Date of death: 04/24/1959

Wučer (hsb), wuměłski moler (hsb), grafikar (hsb)

Noack, Jacob

Date of birth: 08/03/1821
Date of death: 06/20/1875

Farar, kulturny prócowar (hsb)

Noack, Jacob

Date of birth: 06/03/1864
Date of death: 02/21/1938

farar na w., Worklecy (hsb), do toho farar w Radworju (hsb)

Noack, Josef

Date of birth: 01/05/1895
Date of death: 01/01/1978

duch. rada (hsb), farar n. w. (hsb), do toho farar w Radworju (hsb)

Novikov, E. P.

Date of birth: 08/27/1826
Date of death: 10/04/1903

Ruski stawiznar, filolog, statnik. (und)

Nowke, Matthes

Date of birth: 11/08/1812
Date of death: 05/25/1864

Farar (hsb), prěni redaktor Bramborskeho Serbskeho Casnika, (hsb)

Nowy, Heinrich

Date of birth: 12/26/1871
Date of death: 09/25/1941

Ratar (hsb), awtor dźiwadłoweje hry (hsb)

Pal'mov, I. S.

Date of birth: 02/11/1856
Date of death: 11/28/1920

Ruski slawist, cyrkwinski stawiznar (und)

Pallmer, Andreas

Date of birth: 11/20/1788
Date of death: 09/08/1862

Farar (hsb), wudawar prěnich serbskich Misionskich powěsćow (hsb)

Palm, Ernst

Date of birth: 11/22/1885
Date of death: 06/11/1954

Wučer (hsb), stawiznar (hsb)

Pank, Kito

Date of birth: approx. 1850
Date of death: ≥ 1900

Chěžkar, ludowy powědar. (und)

Pank, Oskar

Date of birth: 05/02/1838
Date of death: 04/14/1928

Farar (hsb), Dr. theol. (hsb)

Pannach, Samuel Traugott

Date of birth: 01/13/1748
Date of death: 04/09/1798

Farar (hsb), awtor ludowědnych, přirodowědnych a popularnowědnych pojednanjow (hsb)

Parczewski, Alfons

Date of birth: 11/15/1849
Date of death: 04/21/1933

Pólski prawiznik (hsb), etnolog (hsb), uniwersitny profesor (hsb)

Patera, Adolf

Date of birth: 07/27/1836
Date of death: 12/09/1912

Čěski bibliograf a wudawaćel starych čěskich pomnikow, PhDr. (hsb)

Paul, Andreas

Date of birth: 10/06/1843
Date of death: 06/15/1908

Skałar (hsb), braška (hsb), ludowy basnik (hsb)

Pech, Johann

Date of birth: 11/05/1707
Date of death: 06/08/1741

Farar (hsb), spisowaćel (hsb), nabožinski prócowar (hsb)

Pentzig, Andreas

Date of birth: 01/25/1808
Date of death: 08/06/1849

Duchowny (hsb), wučer (hsb), redaktor (hsb), přełožer a spisaćel (hsb)

Petrenz, Michael

Date of birth: 12/30/1849
Date of death: 12/04/1915

Lěkar (hsb), dr. med. (hsb), składnostny spisaćel (hsb)

Peuker, Kaspar

Date of birth: 01/06/1525
Date of death: 09/25/1602

Matematikar (hsb), lěkar (hsb), uniwersitny profesor (hsb), humanist (hsb)

Pfuhl, Christian Traugott

Date of birth: 03/28/1825
Date of death: 12/21/1889

Gymnazialny profesor (hsb), dr. phil. (hsb), rěčespytnik (hsb), słownikar (hsb), powědančkar (hsb)

Pieck, Wilhelm

Date of birth: 01/03/1876
Date of death: 09/07/1960

Blidar (hsb), prěni prezident NDR (hsb)

Pietsch, Johann August

Date of birth: 12/23/1868
Date of death: 02/10/1947

Wulkobur a stronjan knježkowskich ryćerkublerjow (hsb), wjednik saksoswěrnych Serbow (hsb)

Pilk, Georg

Date of birth: 05/22/1858
Date of death: 04/21/1926

Wučer (hsb), hudźbnik (hsb), domiznowědnik (hsb), dr. phil. (hsb)

Pjech, Jakub

Date of birth: 01/05/1797
Date of death: 05/19/1870

Farar, kulturny prócowar. (hsb)

Podlesny, Horst

Date of birth: 08/26/1921
Date of death: 10/17/1977

Kulturnopolitiski statny funkcionar na polu serbskeje kultury (hsb)

Popov, N. A.

Date of birth: 04/09/1833
Date of death: 01/03/1892

Ruski stawiznar, profesor Moskowskeje uniwersity (hsb), Zemjan (hsb)

Preischwitz, Peter

Date of birth: ≤ 1400
Date of death: 02/03/1430

Radźiny pisar a diplomat (hsb), přiwisowar husitow (hsb)

Preußelwitz, Peter

Date of birth: approx. 1350
Date of death: 1408

Sukelniski mišter (hsb), nawjedowar zběžka Budyskich rjemjeslnikow 1405 (hsb)

Prätorius, Paul

Date of birth: 08/16/1650
Date of death: 02/26/1709

Archidiakon w Budyšinje (hsb), magister (hsb), nabožinski a kulturny prócowar (hsb)

Rachel, Nikolaus

Date of birth: 02/28/1855
Date of death: 11/30/1930

Lěkar (hsb), dr. med. (hsb), spěchowar lajskeho dźiwadła (hsb)

Reda, Josef

Date of birth: 12/29/1894
Date of death: 04/29/1979

Ekonom, swěrny Domowinjan. (hsb)

Renner, Rudolf

Date of birth: 03/27/1894
Date of death: 07/30/1940

Kamjentny ćišćer (hsb), funkcionar (hsb)

Rentsch, Martin

Date of birth: 11/11/1853
Date of death: 10/28/1911

Farar (hsb), dr. phil. (hsb), stawizniski slědźer (hsb)

Resak, Johann

Date of birth: 05/25/1863
Date of death: 02/20/1934

Wučer (hsb), redaktor (hsb), spisowaćel (hsb)

Resak, Philipp

Date of birth: 04/22/1859
Date of death: 09/17/1921

dr. (hsb), kanonik (hsb), konsistorialny rada (hsb), dwórski kapłan w Drježdźanach (hsb)

Retschke, Max

Date of birth: 04/25/1908
Date of death: 08/19/1944

Wučer (hsb), domiznowědnik (hsb)

Richter, Martin

Date of birth: approx. 1500
Date of death: approx. 1585

Farar (hsb), spisar rukopisneje serbskeje křćeńskeje agendy (hsb)

Riese, Mathias

Date of birth: 09/23/1847
Date of death: 06/10/1931

Lehrer (deu), Kantor und Chorleiter (deu), Komponist (deu), Bühnenautor (deu)

Rjeda, Jurij

Date of birth: approx. 1881
Date of death: 12/20/1951

duch. rada (hsb), arcyměšnik (hsb), farar n. w. (hsb), do toho farar w Kamjencu (hsb)

Robel, Georg

Date of birth: 01/31/1926
Date of death: 04/24/1981

Wučer, sportowy organizator. (und)

Rolle, Michael

Date of birth: 09/25/1841
Date of death: 05/23/1881

Kapłan (hsb), spisowaćel (hsb), ludowědnik (hsb), rěčespytnik (hsb)

Rose, Johann

Date of birth: 01/23/1874
Date of death: 12/27/1943

Žiwnosćer (hsb), wjesnjanosta (hsb)

Rozwadowski, Jan

Date of birth: 12/07/1867
Date of death: 03/13/1935

Pólski wučenc (hsb), uniwersitny profesor (hsb)

Ruf, Klemens

Date of birth: 02/07/1845
Date of death: 08/22/1915

Němski ekonom (hsb), składnostny basnik (hsb)

Ruschke, Andreas

Date of birth: 11/08/1755
Date of death: 04/13/1810

Domjacy wučer (hsb), składnostny basnik (hsb)

Rätze, Michael

Date of birth: 10/01/1657
Date of death: 11/18/1730

Diakon (hsb), přełožer serbskich cyrkwinskich knihow (hsb)

Samo

Date of birth: approx. 0600
Date of death: ≥ 0658

Wendenkönig (deu)

Sauer, Georg

Date of birth: 04/10/1900
Date of death: 06/25/1967

Ratar (hsb), prodrustwownik (hsb), Domowinski funkcionar (hsb)

Sauer, Jacob

Date of birth: 04/14/1876
Date of death: 02/27/1969

duch. rada (hsb), arcyměšnik n. w. (hsb), farar n. w., Konjecy (hsb), do toho farar w Ralbicach (hsb)

Sauer, Michael

Date of birth: 09/19/1868
Date of death: 08/07/1929

Farar (hsb), spěchowar serbsko-pólskeje wzajomnosće (hsb)

Sauer, Nicolaus

Date of birth: 03/13/1859
Date of death: 12/15/1932

bamžowski domjacy prelat (hsb), tachantski kapitular (hsb), oficial, Budyšin (hsb)

Sauerwein, Georg

Date of birth: 01/15/1831
Date of death: 12/15/1904

Bibliotekar (hsb), korektor (hsb), publicist a basnik (hsb), filantrop (hsb), dr. phil. (hsb), němski přećel a zakitowar Serbow a Litawčanow (hsb)

Schaffarik, Paul Joseph

Date of birth: 05/13/1795
Date of death: 06/26/1861

Załožer katedry słowjanskeje filologije na Praskej uniwersiće 1848, bibliotekar uniwersitneje biblioteki w Praze (hsb)

Scheibe, Jacob

Date of birth: 06/11/1899
Date of death: 09/13/1956

Pismikistajer (hsb), nakładnik (hsb), starosta Sokoła (hsb), Domowinski funkcionar (hsb)

Schewtschik, Jacob

Date of birth: 09/06/1867
Date of death: 08/03/1935

duch. rada (hsb), farar n. w. (hsb), do toho farar w Chrósćicach (hsb)

Schimko, Johann

Date of birth: 03/29/1847
Date of death: 07/10/1906

Mały ratar (hsb), ludowy kěrlušer (hsb)

Schletze, Hermann

Date of birth: 07/07/1892
Date of death: 03/26/1948

Wučer (hsb), wědomostnik (hsb), dr. phil. (hsb), organizator serbskeho towarstwoweho žiwjenja (hsb)

Schmaler, Johann Ernst

Date of birth: 03/03/1816
Date of death: 06/13/1884

Nakładnik a wudawar (hsb), publicist (hsb), wědomostnik (hsb), organizator (hsb)

Schmidt, Christian Gottlieb

Date of birth: 10/01/1755
Date of death: 08/02/1827

Farar (hsb), spěchowar šulstwa (hsb), němski pućowanski spisowaćel (hsb), přećiwnik Serbow (hsb)

Schneeweis, Edmund

Date of birth: 07/31/1886
Date of death: 09/06/1964

Němski ludowědnik a slawist (hsb), uniwersitny profesor (hsb)

Schneider, Bernhard

Date of birth: 02/05/1861
Date of death: 11/25/1948

Wučer (hsb), komponist (hsb), hudźbny wědomostnik (hsb)

Schneider, Franc

Date of birth: 12/19/1817
Date of death: 04/07/1883

Farar (hsb), awtor gramatiki a čitanki (hsb), chronist (hsb), spisaćel (hsb)

Schneider, Paul

Date of birth: 03/18/1901
Date of death: 09/26/1980

Muler (hsb), twarski nawoda noweho Serbskeho domu (hsb), Domowinski funkcionar (hsb), wjesnjanosta (hsb)

Scholze, Benno

Date of birth: 10/16/1891
Date of death: 08/04/1968

dr. phil. (hsb), duch. rada (hsb), arcyměšnik h. c. (hsb), farar n. w., Drježdźany (hsb), do toho arcyměšnik (hsb), farar w Pirnje (hsb)

Scholze, Georg

Date of birth: 01/04/1888
Date of death: 07/28/1968

Překupski zarjadnik (hsb), słownikar (hsb), dr. phil. (hsb)

Scholze, Paul

Date of birth: 05/06/1875
Date of death: 08/07/1948

arcyměšnik h. c. (hsb), farar n. w. (hsb), do toho arcyměšnik (hsb), farar w Lubiju (hsb)

Schubert, Jakob

Date of birth: 10/18/1747
Date of death: 03/28/1819

Duchowny (hsb), přiwisnik katolskich rozswětlerjow (hsb)

Schudack, Hermann

Date of birth: 08/24/1900
Date of death: 10/06/1976

Ratar (hsb), prodrustwownik (hsb), Domowinski funkcionar (hsb)

Schultze, Matthäus

Date of birth: 01/22/1691
Date of death: 01/25/1773

Diakon (hsb), pedagog (hsb), spisaćel nabožinskich spisow (hsb)

Schwarmius, Gregorius

Date of birth: approx. 1530
Date of death: approx. 1579

Farar, załožer prěnjeho rěčneho kursa serbšćiny na jednej uniwersiće. (hsb)

Schwela, Gotthold

Date of birth: 09/05/1873
Date of death: 05/20/1948

Farar (hsb), rěčespytnik (hsb), sobuzałožer Domowiny (hsb), narodny prócowar (hsb)

Schütze, Johannes

Date of birth: 11/02/1883
Date of death: 07/08/1949

Wučer (hsb), ludowy spisowaćel (hsb), přełožowar (hsb)

Seiler, Andreas

Date of birth: 02/01/1804
Date of death: 10/15/1872

farar (hsb), basnik (hsb), załožer serbskeje narodneje literatury (hsb)

Selle, Friedrich

Date of birth: 06/11/1860
Date of death: 04/27/1931

Farar, D. theol., dr. phil., němski přirodowědnik, redaktor (hsb)

Sende, Konrad

Date of birth: 02/07/1900
Date of death: 09/25/1958

Plastikar (hsb), wuměłstwowy rjemjeslnik (hsb)

Serbin, Jan Ferdinand

Date of birth: 1635
Date of death: 02/23/1682

Farar (hsb), zakitowar prawow Kulowskich Serbow (hsb), magister philosophiae et baccalaureus theologiae (hsb)

Seyfert, Franz Hugo

Date of birth: 04/17/1808
Date of death: 10/25/1880

Hłowny zastupjer liberalneje buržuazije w serbskim narodnym hibanju za čas byrgarsko- demokratiskeje rewolucije 1848/49 (hsb)

Sickor, Hermann

Date of birth: 03/17/1870
Date of death: 01/21/1927

Bur (hsb), załožer Łužiskeho burskeho zwjazka (hsb)

Sieber, Friedrich

Date of birth: 08/13/1893
Date of death: 08/21/1973

Wučer (hsb), němski ludowědnik (hsb), dr. phil. (hsb)

Simon, Ernst

Date of birth: 04/02/1905
Date of death: 12/18/1974

Knihiwjazar (hsb), ludowy spisowaćel (hsb)

Skala, Georg

Date of birth: 02/23/1893
Date of death: 01/25/1979

Póstowy přistajeny (hsb), funkcionar powołanskeho zwjazka (hsb)

Skala, Jacob

Date of birth: 02/18/1851
Date of death: 01/17/1925

japoštołski protonotar a. i. p. (hsb), bamžowski dmojacy prelat (hsb), tachantski dekan, Budyšin (hsb), za čas znowazałoženja japoštołski administrator wobeju sakskeju diecezow (hsb)

Skala, Jan

Date of birth: 06/17/1889
Date of death: 01/22/1945

Nowinar (hsb), basnik (hsb), mjeńšinowy politikar (hsb)

Sperling, Johann

Date of birth: 04/19/1800
Date of death: 02/01/1867

Zahrodkar (hsb), wjednik serbskeho burskeho hibanja w rewoluciji 1848/49 (hsb)

Spittank, Jacob

Date of birth: 02/29/1868
Date of death: 04/07/1937

Bur (hsb), wjesnjanosta (hsb), zapósłanc (hsb)

Srb, Václav

Date of birth: 12/20/1901
Date of death: 07/24/1976

Landwirt (deu), Schriftsteller (deu)

Stieber, Zdzisław

Date of birth: 06/07/1903
Date of death: 10/12/1980

Pólski rěčespytnik (hsb), uniwersitny profesor (hsb)

Tarvydas, Juosas

Date of birth: 02/06/1900
Date of death: 03/28/1973

Pedagog (hsb), spisowaćel (hsb), přełožowar (hsb), litawski přećel serbskeje kultury a pismowstwa (hsb)

Teschner, Martin

Date of birth: approx. 1820
Date of death: approx. 1890

Leiter einer Gruppe sorbischer Auswanderer aus der Niederlausitz (deu)

Tharaeus, Andreas

Date of birth: approx. 1570
Date of death: approx. 1638

Farar (hsb), pedagog (hsb), rěčewědnik (hsb), basnik (hsb)

Thietmar z Merseburga

Date of birth: 07/25/0975
Date of death: 12/01/1018

Biskop Merseburgski (hsb), němski chronikar ze sakskeho rodu (hsb)

Ticin, Jakub Xaver

Date of birth: 08/01/1656
Date of death: 08/17/1693

Jesuit. Grammatiker und Mitbegründer der katholisch-sorbischen Schriftsprache. (deu)

Tilka, Martin

Date of birth: 08/31/1857
Date of death: 10/18/1942

Farar (hsb), popularnowědny spisaćel (hsb)

Trautmann, Reinhold

Date of birth: 01/16/1883
Date of death: 10/04/1951

Němski wučenc, indoeuropäist, slawist a baltist, uniwersitny profesor (hsb)

Treuer, Gottfried

Date of birth: 10/04/1600
Date of death: 08/01/1666

Superintendent (hsb), němski spěchowar serbskeje nabožinskeje literatury (hsb)

Treuer, Gotthilf

Date of birth: 02/11/1632
Date of death: 03/20/1711

Farar (hsb), němski spisaćel nabožinskich spisow (hsb)

Trutz, Nikolaus

Date of birth: 01/21/1839
Date of death: 10/14/1917

Wojnar (hsb), twarc knjejskich wozow, pozdźišo awtow (hsb), předewzaćel (hsb)

Tschesla, Johann

Date of birth: 12/16/1840
Date of death: 10/11/1915

Lěkar (hsb), basnik (hsb), přełožowar (hsb)

Tugomir

Date of birth: –
Date of death: –

Hevellerfürst (deu), Verbündeter des Markgrafen Gero und der ottonischen Kaiser (deu)

Tunglo

Date of birth: –
Date of death: –

Slawischer Fürst (deu), vor Kaiser Ludwig dem Frommen des Treubruchs und Ungehorsams angeklagt (deu)

Unger, Matthäus

Date of birth: 01/25/1863
Date of death: 03/13/1939

Ratar (hsb), pčołar (hsb), ludowy basnik (hsb)

Urban, Matthäus

Date of birth: 07/13/1846
Date of death: 04/04/1931

Farar (hsb), kěrlušer (hsb), basnik (hsb), přełožowar (hsb)

Ułaszyn, Henryk

Date of birth: 01/19/1874
Date of death: 05/22/1956

Pólski slawist-rěčespytnik (hsb), uniwersitny profesor (hsb)

Vasmer, Max

Date of birth: 02/28/1886
Date of death: 11/30/1962

Němski rěčewědnik, slawist a organizator wědomosće, uniwersitny profesor (hsb)

Virchow, Rudolf

Date of birth: 10/13/1821
Date of death: 09/05/1902

Němski wučenc (hsb), lěkar (hsb), antropolog (hsb), uniwersitny profesor (hsb), politikar (hsb)

Vogel, Jan

Date of birth: 01/25/1773
Date of death: ≥ 1800

Přełožer nabožinskeho pismowstwa (hsb)

Volf, Josef

Date of birth: 02/07/1878
Date of death: 05/12/1937

Knihownik, čěski literarny historikar, PhDr. (hsb)

von Anton, Karl Gottlob

Date of birth: 07/23/1751
Date of death: 11/17/1818

Jurist (hsb), dr. jur. (hsb), filolog (hsb), historikar (hsb), organizator wědomosćow (hsb)

von Corvey, Widukind

Date of birth: approx. 0925
Date of death: ≥ 0973

Mönch sächsischer Abstammung (deu), Geschichtsschreiber (deu)

Vrchlický, Jaroslav

Date of birth: 02/17/1853
Date of death: 09/09/1912

Čěski basnik (hsb), literarny wědomostnik (hsb), přełožowar (hsb)

Völkel, Jurij

Date of birth: 02/27/1922
Date of death: 07/30/1981

Wučer (hsb), předsyda Domowinskeje skupiny (hsb)

Waurick, Bernhard

Date of birth: 06/09/1889
Date of death: 01/09/1979

Juristdiplomat (hsb), hospodarski poradźowar (hsb), awtor etnografiskich studijow (hsb)

Wehlan, Julius Eduard

Date of birth: 02/01/1817
Date of death: 04/07/1892

Farar (hsb), spisowaćel, basnik (hsb), grafikar (hsb), serbski prócowar (hsb)

Wehle, Johann

Date of birth: 04/11/1880
Date of death: 07/30/1951

Wikowanski pomocnik, zapósłanc Socialdemokratiskeje strony Němskeje w Sakskim krajnym sejmje w Drježdźanach. (und)

Wehle, Johann

Date of birth: 01/08/1822
Date of death: 01/19/1907

Wučer (hsb), basnik a spisowaćel (hsb), ludowědnik (hsb)

Weingart, Miloš

Date of birth: 11/21/1890
Date of death: 01/12/1939

Čěski slawist (hsb), uniwersitny profesor (hsb)

Wels, Jacob

Date of birth: 11/26/1829
Date of death: 03/25/1874

Farar, přełožowar, kulturny prócowar. (und)

Wendschuh, Georg

Date of birth: 1610
Date of death: 09/25/1668

Cistercienski rjadnik (hsb), reformator (hsb), klóšterski stawiznar (hsb)

Wenke, Johann

Date of birth: 07/05/1882
Date of death: 04/21/1971

Duchowny (hsb), městopředsyda Domowiny 1933-37 (hsb)

Werab, Michael

Date of birth: 09/16/1872
Date of death: 03/02/1932

Wučer (hsb), muzejownik (hsb), kulturny historikar (hsb)

Werner, Jakob

Date of birth: 03/11/1908
Date of death: 08/08/1978

Skałar (hsb), funkcionar dźěłarnistwa (hsb), Domowinski funkcionar (hsb)

Weser, Kurt

Date of birth: 03/20/1894
Date of death: 09/01/1979

Mišter knihićišćerstwa (hsb), kubłar serbskeho dorosta za knihićišć (hsb)

Wessela, Michael

Date of birth: 09/17/1863
Date of death: 05/04/1927

clergyman, translator, poet, Pfarrer i. R., Kloster St. Marienthal (deu), Pfarrer in Königshain (deu)

Wieleżyńska, Julia

Date of birth: approx. 1880
Date of death: 09/20/1943

Pólska spisowaćelka (hsb), přełožowarka serbskeje literatury (hsb)

Winger, Jurij

Date of birth: 06/26/1872
Date of death: 02/27/1918

Farar (hsb), spisowaćel (hsb), přełožowar (hsb)

Wirth, Paul

Date of birth: 08/11/1906
Date of death: 04/20/1946

Wučer, załožer serbskeje rěčneje geografije, dr. phil. habil. (und)

Witschas, Paul

Date of birth: 11/22/1900
Date of death: 11/22/1965

Wučer (hsb), kulturny historikar (hsb), lektor (hsb), awtor biografiskich nastawkow (hsb)

Wjacławk, Beno

Date of birth: approx. 1899
Date of death: 07/25/1961

biskopski rada (hsb), prosynodalny farski konsulator (hsb), farar w Lipsku-Gohlis (hsb)

Wjeńka, Jan

Date of birth: approx. 1882
Date of death: 04/21/1971

monsignore (hsb), duch. rada (hsb), arcyměšnik h. c. (hsb), farar n. w. (hsb), prosynodalny farski kosulator (hsb), do toho arcyměšnik Kamjenskeho dekanata (hsb), farar w Chrósćicach (hsb)

Wujesch, Georg

Date of birth: 01/15/1905
Date of death: 12/22/1968

Wučer (hsb), basnik (hsb), redaktor (hsb), dźiwadźelnik (hsb)

Ziesch, Johann

Date of birth: 12/19/1883
Date of death: 08/08/1948

Parish priest at Großpostwitz / Budestecy

Ziesch, Michael

Date of birth: 05/07/1858
Date of death: 02/13/1947

Prawiznik (hsb), notar (hsb), zarjadnik Serbskeho doma (hsb)

Ziesch, Peter

Date of birth: 09/17/1811
Date of death: 01/30/1882

Kubler (hsb), wjesny šołta (hsb), herbski rychtar (hsb), wjednik serbskeho burskeho hibanja 1848/49 (hsb)

Ziesch, Peter

Date of birth: 06/29/1884
Date of death: 01/06/1956

Ratarski dźěłaćer (hsb), přistajeny (hsb), antifašist (hsb)

Zieschang, Georg

Date of birth: 08/06/1868
Date of death: 04/06/1938

Farar (hsb), domiznowědnik (hsb), kulturny historikar (hsb)

Ziesche, Jakob

Date of birth: 08/10/1901
Date of death: 05/21/1955

Ratar (hsb), podpěrowar antifašistow (hsb)

Zistibor

Date of birth: approx. 0800
Date of death: 0858

Serbski wjerch w kraju nad Solawu. (und)

Zmeškal, Vladimír

Date of birth: 11/05/1902
Date of death: 04/08/1966

sobudźěłaćer banki (hsb), Načolna wosobina čěsko-serbskich kulturnych zwiskow w dobje mjez wójnomaj a po druhej swětowej wójnje (hsb)

Zwahr, Johann

Date of birth: 10/16/1821
Date of death: 07/15/1912

Wojnar a blidar (hsb), nabožinski fanatikar (hsb), nawoda serbskich wupućowarjow do Awstralskeje (hsb)

Štranc, Jakub

Date of birth: approx. 1870
Date of death: 09/18/1959

bamžowski domjacy prelat (hsb), arcyměšnik (hsb), probst n. w., Lipsk, chorownja swj. Hilžbjety (hsb)

Šćerba, Lew Wladimirowič

Date of birth: 03/03/1880
Date of death: 12/26/1944

Sowjetski slawist (hsb), linguist (hsb), fonetik (hsb), leksikolog (hsb), uniwersitny profesor (hsb)