BETA
Inventar des niedersorbischen/wendischen Schrifttums
Präsentiert wird – in chronologischer Reihenfolge – das Inventar des gesamten gedruckten niedersorbischen Schrifttums von den Anfängen bis zum Jahr 2024. Aus organisatorischen Gründen fehlt in der Liste gegenwärtig eine kleinere Anzahl historischer – wenngleich prominenter – Schriften, die mittelfristig hinzugefügt werden. Mit wenigen Ausnahmen fehlen bislang systematisch niedersorbische Lehrbücher und ähnliche Sonderfälle, z. B. einzelne kurze niedersorbische Texte aus fast rein einsprachig obersorbischen Zeitschriften. Sie werden in einem nächsten Schritt ins Inventar aufgenommen.
Hinweis: Diese Sammlung wird inhaltlich und funktional weiter ausgebaut.
Freie Suche:
2046
ErgebnisErgebnisErgebnisseErgebnisseErgebnisse
Autorin:
Norberg, Madlena.svg)
Illustratorin:
Dicová-Bacmaňáková, Daša
Herausgeber:
Rěcny centrum WITAJ
zusammengestellt von:
Cyžec-Korjeńkowa, Marhata
Illustratorin:
Reinhardt-Fischer, Hanne
Herausgeber:
DSLW
Autor:
Libo, Fryco
Illustratorin:
Kwicojc, Marion
Autor:
Koch, Jurij
Illustratorin:
Storch, Sybille
Autor:
Koch, Jurij
Illustratorin:
Kurze, Cleo-Petra
Autor:
Koch, Jurij
Illustratorin:
Kurze, Cleo-Petra
Glědaj, co ja mam!
Titel:
Glědaj, co ja mam! : Łonko serbskich spiwańkow za źiśetka wot kolebki až k šuli = Schau, was ich hab'! : Sorbische/Wendische Kinderlieder für Klein und Groß
zusammengestellt von:
Elikowska-Winklerowa, Marja
Illustrator:
Lange, Steffen
Naša rědna bajkojta domownja
Titel:
Naša rědna bajkojta domownja : serbske bajki a basnicki z luda a z literatury
Seiten:
91
Autor (Vorwort):
Mětšk, Frido
zusammengestellt von:
Mětšk, Frido
Illustrator:
Nowak-Neumann, Měto
Łonko źěśecych spěwańkow
Komponist:
Jenka, Pawoł
Illustratorin:
Lorencec, Wórša
Illustrator:
Langa, Stefan
Wubjerk z jogo lěriki
Titel:
Wubjerk z jogo lěriki
Seiten:
67
Autor:
Kosyk, Mato
Autor (Einleitung):
Nowak, Měto
zusammengestellt von:
Dobrucký, B[ožidar]
Illustrator:
Latk, Fr.
Ort:
Budyšin
Verlag:
Nakład Domowiny
Jahr:
1953
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Powědańcka : Bajki
Titel:
Powědańcka : Bajki
in:
Naša dolnoserbska knigłownicka; B/3
Seiten:
28
Autor:
Tolstoi, L[ew] N[ikolajewič]
Redaktion:
Nagel, Hinc
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Frencl, Józef
Illustrator:
Zimmermann, Kurt
Ort:
Berlin
Verlag:
Volk und Wissen
Jahr:
1955
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wuběrk z jogo spisow
Titel:
Wuběrk z jogo spisow
Seiten:
172
Autor:
Kosyk, Mato
Redaktion:
Frencl, J[ozef]
Ort:
Berlin
Verlag:
Volk und Wissen
Jahr:
1956
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Duchowne kjarliže
Titel:
Duchowne kjarliže : Bogu k cesći a serbskemu ludoju k wužytkoju = Kleine Auswahl sorbischer Kirchenlieder
Seiten:
16
Redaktion:
Jahn, H[erman]
Herausgeber:
Dešajnska ew. wosada
Jahr:
1957
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Zapis słowow
Titel:
Zapis słowow ku chrestomatiji dolnoserbskego pismowstwa
Seiten:
75
zusammengestellt von:
Pětrik, H[orst]
beteiligt:
Mětšk, F[rido]
Ort:
Berlin
Verlag:
Volk und Wissen
Jahr:
1957
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Marjana Domaškojc
Titel:
Marjana Domaškojc serbska źěłaśerka-spisowaśelka : wo jeje žywjenju wulicujo
Seiten:
62
Autor:
Kmjeć, Pawoł
Illustrator:
Schlicker, Hans
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1958
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Spěw źěławych
Titel:
Spěw dźěławych = Spěw źěławych : masowy spěw z přewodom klawěra abo akordeona
in:
Nowy spěw - spěwne łopjeno; 3
Seiten:
3
Autor:
Brězan, Jurij
Komponist:
Rawp, Jan
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Rječkojc, Marja
Ort:
Budyšin
Verlag:
Dom za serbske ludowe wuměłstwo
Jahr:
1958
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Styri dny we błotojskem raju
Titel:
Styri dny we błotojskem raju (Styri dny po błotojskem raju)
Seiten:
71
Autor:
Wjela, Jurij
Illustrator:
Grapentin, R[udolf]
Ort:
Berlin
Verlag:
Volk und Wissen
Jahr:
1958
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Kak Ulenšpigl bogatym zejgrawašo
Titel:
Kak Ulenšpigl bogatym zejgrawašo : 21 wubranych žortow a awanturow Ulenšpigla
Seiten:
51
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Nowak, Herbert
Illustrator:
Lange, Steffen
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1959
Niedersorbisches Gesangbuch und Katechismus
Titel:
Niedersorbisches Gesangbuch und Katechismus, Buddissin 1574
Seiten:
316
Autor:
Moller, Albin
Autor (Vorwort):
Bielfeldt, H[ans] H[olm]
Autor (Vorwort):
Schuster-Šewc, H[einz]
Ort:
Berlin
Verlag:
Akademie-Verlag
Jahr:
1959
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Prědne kłoski
Titel:
Prědne kłoski : wujimki z noweje serbskeje literatury
Seiten:
140
Autoren:
verschiedene
zusammengestellt von:
Kućankowa, H[ilda]
zusammengestellt von:
Wjela, Jan
Illustrator:
Sommer, Wilhelm
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1959
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Ze Serbow muzyki
Titel:
Ze Serbow muzyki
Seiten:
148
Autor:
Rawp, Jan
Autorin (Zusatz):
Völkelowa, Hanaróža
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1959
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Dolnoserbsko-němski słownik
Titel:
Dolnoserbsko-němski słownik
Seiten:
628
Autor:
Šwjela, Bogumił
Redaktion:
Mitaš, A[lfred]
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1961
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Młody wulicowar
Titel:
Młody wulicowar : almanach za młodych cytarjow
Seiten:
104
Autoren:
verschiedene
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Wjela, J.
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Petrik, H[orst]
Ort:
Budyšin
Jahr:
1965
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Protokol
Titel:
Protokol VI. Zwězkowego kongresa Domowiny
Seiten:
256
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Šołćic, W[órša]
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Wjela, J.
Herausgeber:
Zwězkowe pśedsedarstwo Domowiny
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1965
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Bjerduški
Titel:
Bjerduški : wubrana lyrika a proza
in:
Kapsne knihi; 54
Seiten:
232
Autor:
Mětšk, Frido
Autorin (Schlusswort):
Młynkowa, Marja
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1967
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Na droze socializma
Titel:
Na droze socializma
in:
Pokiwy a literatura za skupinske zhromadźizny; 20
Seiten:
32
Bearbeiter:
Kozel, S[ieghard]
Bearbeiter:
Hančka, G[erat]
Redaktion:
Funka, Herbert
Herausgeber:
Zwězkowe pśedsedarstwo Domowiny
Ort:
Budyšyn
Jahr:
1969
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Jadna z nich jo šołtowka
Titel:
Jadna z nich jo šołtowka : antologija noweje dolnoserbskeje literatury
in:
Kapsne knihi; 91
Seiten:
146
Autorin (pśedsłowo):
Witkojc, Mina
zusammengestellt von:
Adam, Horst
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1971
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Klubowe spěwy
Titel:
Klubowe spěwy
Seiten:
16
Übersetzerin (ins Ober- und Niedersorbische/Wendische):
Rječkec, M[arja]
Übersetzerin (ins Obersorbische):
Mětškowa, L[udmila]
Ort:
Budyšin
Verlag:
Dom za serbske ludowe wuměłstwo
Jahr:
1971/72
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Marjana Domaškojc
Titel:
Marjana Domaškojc 1872–1972 : material za kupcyne źěło
Seiten:
7
zusammengestellt von:
Hančka, G[erat]
Herausgeber:
Zwjazkowe předsydstwo Domowiny
Ort:
Budyšin
Jahr:
1972
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Surowa štrofa
Titel:
Surowa štrofa : humor Dolnych Serbow
Seiten:
122
zusammengestellt von:
Bjero, Wylem
zusammengestellt von:
Pawlowa, Monika
Illustrator:
Hirsch, Karl-Georg
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1973
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Bogumił Šwjela
Titel:
Bogumił Šwjela : wobraz žywjenja a statkowanja
in:
Wuznamne serbske wosobiny
Seiten:
128
Autor:
Hantška, Gerat
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Bjero, W[ylem]
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1974
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Spěwaś njejsom zabył
Titel:
Spěwaś njejsom zabył : wuběrk basnjow
Seiten:
144
Autor:
Zejler, Handrij
Autorin (Schlusswort):
Hajnec, Lucija
Redaktion:
Rječkojc, Marja
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1974
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Źo jo Milenka?
Titel:
Źo jo Milenka?
Seiten:
44
Autorin:
Naglowa, Ingrid
Illustrator:
Binder, Eberhard
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1974
Griby pytaś
Titel:
Griby pytaś : antologija dolnoserbskeje literatury
in:
Kapsne knihi; 109
Seiten:
143
Autor (dosłowo):
Libo, Fryco
zusammengestellt von:
Naglowa, Ingrid
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1976
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Błota
Titel:
Błota
Seiten:
187
Autor:
Libo, F[ryco]
Fotograf:
Große, Gerald
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1978
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Jajko Njok
Titel:
Jajko Njok
Seiten:
10
Autorin:
Naglowa, Ingrid
Illustrator:
Israel, Peter
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1978
Naźeja / Wjacor w polach
Titel:
Naźeja, Wjacor w polach : spěwaj za třihłósny měšany chór
in:
Nowa serbska hudźba; 37
Seiten:
5
Autorin:
Witkojc, Mina
Komponist:
Jenka, Eberhard
Ort:
Budyšin
Verlag:
Dom za serbske ludowe wuměłstwo
Jahr:
1979
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Moja domownja 1981
Titel:
Moja domizna = Moja domownja 1981
zusammengestellt von:
Kowarjowa, Lora
Fotograf:
Dvoracek, Rolf
Fotograf:
Schutt, Erich
Ort:
Budyšin
Verlag:
LND
Jahr:
1980
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Mojo serbske wuznaśe
Titel:
Mojo serbske wuznaśe = Mein Bekenntnis
Seiten:
43
Autor:
Bart-Ćišinski, Jakub
Autor (Vorwort):
Mětšk, Frido
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Pěčka, Beno
Herausgeber:
SWW „Korla Janak“
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1980
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wšedny źeń na jsy
Titel:
Wšedny źeń na jsy : tśinasćo wejsańskich wobrazow
Seiten:
113
Autorin:
Kaiserowa, Juta
Autor:
Koch, Jurij
Autorin:
Šenkarjowa, Roža
Fotograf:
Lange, Steffen
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1980
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Budyšyn se pisani
Titel:
Budyšyn se pisani : wobraze z festiwalnego města
Seiten:
98
Fotograf:
Dvoracek, Rolf
Fotograf:
Große, Gerald
Fotograf:
Schutt, Erich
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1981
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Kuntworki graju
Titel:
Kuntworki graju : basni a spěwy za źěśi
Seiten:
40
Autor:
Zejler, Handrij
Redaktion:
Juršikowa, Ingrid
Illustratorin:
Jahr, Christa
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Słokowa, Monika
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Jordan, Hendrich
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Rječkojc, Marja
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Witkojc, Mina
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1981
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Rědnosć pytaś
Titel:
Rědnosć pytaś, ludoju ju twariś : wuběrk basnjow
Seiten:
94
Autor:
Bart-Ćišinski, Jakub
Autor (Einleitung):
Nowotny, P[awoł]
Redaktion:
Witkojc, Mina
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Witkojc, Mina
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1982
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
X. Zwězkowy kongres Domowiny
Titel:
X. Zwězkowy kongres Domowiny : protokol
Herausgeber:
sekretariat Zwězkowego pśedsedarstwa Domowiny
Redaktion:
Schiller, K[laus] Jürgen Dr.
Redaktion:
Kozel, Sieghard
Jahr:
1982
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wosołowe gnězdo
Titel:
Wosołowe gnězdo : směški a žorty z luda
Seiten:
76
zusammengestellt von:
Nedo, Pawoł
Illustrator:
Lange, Steffen
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Bjero, Wylem
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1983
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Šła gólica jo trawku žněć
Titel:
Šła gólica jo trawku žněć : spěwy ze Slěpego a hokolnych wsow
Seiten:
20
Herausgeber:
DSLW
Illustrator:
Langa, Steffen
Ort:
Budyšin
Verlag:
LND
Jahr:
1983
Złoźejstwo a lubosć
Titel:
Złoźejstwo a lubosć : komed.
Autor:
Ostrowski, A[leksandr] N[ikolajewič]
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Heinrichowa, Margita
Herausgeber:
NSLDź
Jahr:
1983/84
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Serbska swajźba w Błotach
Titel:
Serbska swajźba w Błotach : žywjeńske tšojenja = Die wendische (sorbische) Hochzeit im Spreewald : biographische Bilder
Seiten:
108
Autor:
Kosyk, Mato
Autor (biographische Bilder):
Mětšk, Frido
Bearbeiter:
Janaš, Pětš
Übersetzer (ins Deutsche):
Wawrik, Albert
Herausgeber:
SWW Korla Janak
Ort:
Budyšyn
Jahr:
1985
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Ryba za styrich
Titel:
Ryba za styrich : kriminalne graśe
Autor:
Kohlhaase, Wolfgang
Autorin:
Zimmer, Rita
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Heinrichowa, Margita
Verlag:
NSLDź
Jahr:
1985/86
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wörterbuch der niedersorbischen Sprache
Titel:
Wörterbuch der niedersorbischen Sprache und ihrer Dialekte = Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow
Autor:
Mucke, Ernst
Autor (Vorwort):
Schuster-Šewc, Heinz
Ort:
Bautzen
Verlag:
Domowina-Verlag
Jahr:
1986!
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wjelka glucny źeń
Titel:
Wjelka glucny źeń : serbska bajka
in:
Bajka
Seiten:
24
Autor:
Krawža, Jurij
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Bjero, Wylem
Illustrator:
Niedlich, Johannes K[arl] G[otthard]
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1987
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Tam woni laže
Titel:
Tam woni laže, te rědne naše jsy : šesćadwaźasća wejsnych wobrazow
Seiten:
138
Autor:
Adam, Horst
Autorin:
Dawmowa, Adelheid
Autorin:
Handrekojc, Hanelora
Autorin:
Słokowa, Monika
Autor (Vorwort):
Adam, Horst
zusammengestellt von:
Adam, Horst
Fotograf:
Maćij, Jürgen
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1988
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Ducy po Błotach
Titel:
Ducy po Błotach
Seiten:
130
Autor:
Adam, Horst
Fotograf:
Große, Gerald
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1990
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Powěsći Dolnych Serbow
Titel:
Aus der Sagenwelt der Niederlausitz = Powěsći Dolnych Serbow
Seiten:
58
Autor:
Schneider-Krawc, Erich
Illustrator:
Pötschke, Fred
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Kutšankowa, Hildegard
Verlag:
Haus für sorbische Volkskultur
Jahr:
1991
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Serbski rekwiem
Titel:
Serbski rekwiem : duchowny oratorium po słowach božego pisma za solo a chor z pśewoźenim orchestra = Sorbisches Requiem : geistliches Oratorium für Solo und Chor
Seiten:
12
Komponist:
Kocor, Korla Awgust
Autor (Vorwort):
Šołta-Scholze, Měrko
beteiligt:
Kobjela, Detlef
Herausgeber:
Serbski ludowy ansambl
Ort:
Budyšin
Verlag:
Lausitzer Druckhaus
Jahr:
1991
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Fajeripl Mirosław
Titel:
Fajeripl Mirosław = Schornsteinfeger Mirosław : źěśece spěwańka se powědaju = Kinder-Lieder-Geschichten-Buch
Seiten:
63
Autor:
Libš, Gerat
Autorin:
Barth, Heide-Simone
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Janaš, Pětš
Komponist:
Cyž, Jan
Illustratorin:
Winkler, Bettina
Ort:
Budyšyn
Verlag:
Dom za serbsku ludowu kulturu
Jahr:
1993
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Pěšy, z cołnom, po kolasach
Titel:
Pěšy, z cołnom, po kolasach : drobna proza wo Dolnej Łužycy
in:
Kapsne knihi; 150
Seiten:
176
Redaktion:
Pětška, Beno
Illustrator:
Pětška, Fred
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1993
Fryco Latk
Titel:
Fritz Lattke : Maler und Illustrator = Fryco Latk : molaŕ a ilustrator
Seiten:
91
Autorin:
Maria Mirtschin
Autor:
Alfred Krautz
Autorin:
Christina Bogusz
Ort:
Bautzen
Verlag:
Domowina-Verlag
Jahr:
1995
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Modrośišć w serbskej drastwje
Titel:
Modrośišć w serbskej drastwje = Der Blaudruck in der niedersorbischen Tracht
in:
Die Truhe = Křinja : Kostbarkeiten aus der Lausitz; 1997
Autorin:
Noack, Martina
Autorin:
Kliemowa, Christina
Ort:
Budyšin
Verlag:
LND
Jahr:
1996
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Ja som serbski
Titel:
Ja som serbski = Wendisch bin ich : Impressionen aus der Niederlausitz
Seiten:
123
Autor:
Adam, Horst
Fotograf:
Große, Gerald
Ort:
Bautzen
Verlag:
Domowina-Verlag
Jahr:
1998
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Kšetka źeń
Titel:
Kšetka źeń
Seiten:
8
Autor:
Brukner, Josef
Illustrator:
Miler, Zdeněk
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Janowa, Erika
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
1998
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Serbski muzej w Chośebuzu
Titel:
Serbski muzej w Chośebuzu = Das Wendische Museum in Cottbus
Autor:
Meschkank, W[erner]
Fotograf:
Choritz, B[ernd]
Ort:
Chośebuz
Verlag:
Serbski muzej
Jahr:
2000
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Maryša
Titel:
Maryša
Autor:
Mrštík, Alois
Autor:
Mrštík, Vilém
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Hanuš, Erwin
Verlag:
NSLDź
Jahr:
2000/2001
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Serby w Dolnej Łužycy
Titel:
Serby w Dolnej Łužycy
in:
Potsdamer Beiträge zur Sorabistik
Seiten:
68
Autor:
Kunze, Peter
Autor:
Mučišk, Gerhard
Autor:
Gutšmidt, Uwe
Ort:
Potsdam
Verlag:
Universitätsverlag Potsdam
Jahr:
2001
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Disk.: Někotare pśispomnjeśa
Titel:
Disk.: Někotare pśispomnjeśa k recensiji Madleny Norbergoweje
in:
Lětopis
Seiten:
123–124
Autor:
Spieß, Gunter
Autor:
Steenwijk, Han
Ort:
Budyšin/Bautzen
Jahr:
2002
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wodny muž
Titel:
Wodny muž
in:
Serbska źiwadłowa zběrka / wud. Christiana Piniekowa; 7
Seiten:
48
Autorin:
Hustetowa, Ingrid
Autorin:
Mičerlichowa, Beata
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
2002
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Anka, Jonas a 7 bajankow
Titel:
Anka, Jonas a 7 bajankow
Seiten:
30
Autor:
Nagora, Gerat
Illustrator:
Lange, Steffen
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
2004
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Fryco Latk
Titel:
Fritz Lattke : Maler und Illustrator = Fryco Latk : molaŕ a ilustrator
Seiten:
94
Autorin:
Mirtschin, Maria
Autor:
Krautz, Alfred
Ort:
Bautzen
Verlag:
Domowina-Verlag
Jahr:
2005
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Słownik dolnoserbskich zelowych, gribowych a lišawowych mjenjow
Titel:
Słownik dolnoserbskich zelowych, gribowych a lišawowych mjenjow = Wörterbuch der niedersorbischen/wendischen Pflanzen-, Pilz und Flechtennamen
Seiten:
352
Autor:
Martin, Jens
Autor:
Krausch, Heinz-Dieter
Autor (Vorwort):
Wieczorek, Gregor
Ort:
Rangsdorf
Verlag:
Natur und Text
Jahr:
2012
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Serbski muzej w Chośebuzu
Titel:
Serbski muzej w Chośebuzu = Das Wendische Museum in Cottbus
Seiten:
23
Autor:
Meschkank, W[erner]
Fotograf:
Choritz, B[ernd]
Ort:
Chośebuz
Verlag:
Serbski muzej
Jahr:
2013
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Stary Žylowaŕ Erwin Mjerśeńc wulicujo
Titel:
Stary Žylowaŕ Erwin Mjerśeńc wulicujo : słuchajśo a cytajśo!
Seiten:
104, 2 CD–ROM
Autor (Vorwort):
Starosta, Manfred
Redaktion:
Elikowska-Winklerowa, Marja
Ort:
Chóśebuz
Verlag:
Šula za dolnoserbsku rěc a kulturu
Jahr:
2013
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wjasele na zwěrjetkach
Titel:
Wjasele na zwěrjetkach
Seiten:
39
Autor:
Hanoch
Illustrator:
Wongel, Günter
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
2013
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Hórnikowa serbska biblioteka
Titel:
Hórnikowa serbska biblioteka w Praze
Seiten:
28
Autor:
Boukal, Martin
Autor:
Zdichynec, Jan
Redaktion:
Papcunová, Eliška
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Tomčík, Stanislav
Ort:
Praha
Verlag:
Společnost přátel Lužice
Jahr:
2015
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Kara w kraju lutkow
Titel:
Kara w kraju lutkow : spiwnik
Seiten:
23, 1 CD
Autor:
Kosyk, Mato
Autorin (niedersorbische/wendische Liedtexte):
Hustetowa, Ingrid
Autor (deutsche Liedtexte):
Bärwinkel, Bodo
Autor (deutsche Liedtexte):
Kossick, Frank
Komponist:
Bärwinkel, Bodo
Komponist:
Kossick, Frank
Ort:
Cottbus
Verlag:
BärenART
Jahr:
2015
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wjasele w pśiroźe
Titel:
Wjasele w pśiroźe
Seiten:
43
Autor:
Hanoch
Illustrator:
Burghart-Vollhardt, Martina
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
2015
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Kšetk a jogo awtko
Titel:
Kšetk a jogo awtko
Seiten:
63
Autor:
Miler, Zdeněk
Autor:
Petiška, Eduard
Übersetzerin (ins Niedersorbische/Wendische):
Nagorina, Mila
Ort:
Budyšyn
Verlag:
LND
Jahr:
2016
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Lěśe we wutšobje
Titel:
Lěśe we wutšobje
in:
Stog = Der Schober 2017
Seiten:
75
Autorin:
Käthlitz, Jill-Francis
Autorin:
Źilka
Jahr:
2016
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wendenkönig
Titel:
Wendenkönig : Irrlicht : Lutk
Seiten:
78, 1 CD–ROM
Redaktion:
Gutschmidt, Uwe
Redaktion:
Junker, Kerstin
Redaktion:
Meng, Katharina
Redaktion:
Neumann, Lydia
Illustratorin:
Johne, Katharina
Illustrator:
Ziaja, Hans-Peter
Übersetzer (ins Niedersorbische/Wendische):
Gutschmidt, Uwe
Ort:
Friedland; Straupitz
Jahr:
2016
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Zymske gusło
Titel:
Zymske gusło
in:
Stog - Der Schober 2016
Seiten:
17
Autorin:
Käthlitz, Jill-Francis
Autorin:
Źilka
Jahr:
2016
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Mjertyn Gryz
Titel:
Mjertyn Gryz / Martin Grüß
Autorin:
Elikowska-Winklerowa, Marja
Herausgeber:
Dolnoserbski sekstet z.t.
Jahr:
2018
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Warimy z Tomašom
Titel:
Warimy z Tomašom
Seiten:
142
Autor:
Lukaš, Tomaš
Illustrator:
Šćěpan Hanuš
Ort:
Budyšyn
Verlag:
Ludowe nakładnistwo Domowina
Jahr:
2018
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wobraze krajiny
Titel:
Wobrazy krajiny. Podobe pokrajine. Bilder einer Landschaft. Wobraze krajiny
Seiten:
160
Autorin:
Hajduk-Veljkovićowa, Lubina
Autorin:
Golob, Anja
Herausgeber:
Stiftung für das Sorbische Volk
beteiligt:
Koroška Galerija Likovnih Umetnosti
beteiligt:
Museum Moderner Kunst Kärnten
Ort:
Bautzen
Verlag:
Załožba za serbski lud
Jahr:
2019
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Oman
Titel:
Oman
Herausgeberin:
Piniekowa, Christiana
Fotografin:
Piniek, Anja
Ort:
Chóśebuz / Cottbus; Barliń / Berlin
Jahr:
2020
Titel in der Sorbischen Bibliografie:
Wuchack głupack a druge tšojeńka
Titel:
Wuchack głupack a druge tšojeńka
Seiten:
61
Autorin:
Ketlicojc, Jill-Francis
Illustrator:
Binder, Thomas
Ort:
Budyšyn
Verlag:
Ludowe nakładnistwo Domowina
Jahr:
2020
Titel in der Sorbischen Bibliografie: